Smile - Heavenly
С переводом

Smile - Heavenly

Год
1991
Язык
`Engels`
Длительность
234600

Hieronder staat de songtekst van het nummer Smile , artiest - Heavenly met vertaling

Tekst van het liedje " Smile "

Originele tekst met vertaling

Smile

Heavenly

Оригинальный текст

Hit you from behind

She messed up all you though you stood for

Never had a rollercoaster so unkind

Creeping up and then rushing down so fast

Screaming loud

All the time ignoring all my…

Questions, pressures to say

What you should say

How you feel today

And I’ll force out a smile

A smile that hides behind it

A hand that wants to punch a smile into you

You reeled so surprised when her love went tumbling all around you

Tried to hide from you just how well I’d understand

You retreated into a world where I caused the pain

All the time ignoring all my…

Questions, pressures to see

What you should see

What you mean to me

But I’ll force out a smile

A smile that hates the things you do

If I could shout, if I could dream

If I could tell the things you dream

If I could draw a picture for you

Of how I feel

The words would fall around your ears

And I’ll force out a smile

A smile that hides behind it

A hand that wants to hold you tightly to me

Перевод песни

Raak je van achteren

Ze heeft alles verpest waar je voor stond

Nog nooit zo'n onaardige achtbaan gehad

Opkruipen en dan zo snel naar beneden rennen

Luid schreeuwen

De hele tijd het negeren van al mijn...

Vragen, druk om te zeggen

Wat moet je zeggen?

Hoe voel je je vandaag

En ik zal een glimlach forceren

Een glimlach die erachter schuilgaat

Een hand die een glimlach in je wil toveren

Je was zo verrast toen haar liefde overal om je heen tuimelde

Ik probeerde voor je te verbergen hoe goed ik het zou begrijpen

Je trok je terug in een wereld waar ik de pijn veroorzaakte

De hele tijd het negeren van al mijn...

Vragen, druk om te zien

Wat je moet zien

Wat jij voor mij betekent

Maar ik zal een glimlach forceren

Een glimlach die een hekel heeft aan de dingen die je doet

Als ik kon schreeuwen, als ik kon dromen

Als ik de dingen kon vertellen die je droomt

Als ik een foto voor je zou kunnen tekenen

Van hoe ik me voel

De woorden zouden om je oren vallen

En ik zal een glimlach forceren

Een glimlach die erachter schuilgaat

Een hand die je stevig tegen me aan wil houden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt