Hieronder staat de songtekst van het nummer Lemonhead Boy , artiest - Heavenly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Heavenly
Does she ever treat you like you’re not there
Loving you, not asking whether you care?
I don’t know what I’d do if I were you
I don’t know what… but I’d do something soon
Are you ever going to be brave and
Tell that girl you’re happy holding my hand?
I don’t know how I fell in love with you.
I don’t know how I… but I know it’s true.
Lemon-haired boy, take me to the sky
Lemon-haired boy, say at least you’ll try
Lemon-haired boy, say I’m the only one.
Do you ever get a thrill from her face,
Makes you want to be with her for always?
I don’t know what I’d do if I were you
I don’t know what… but I’d do something soon
Are we going to be this way forever,
Hiding out in parks, making like heaven?
I don’t know how I fell in love with you.
I don’t know how I… but I know it’s true.
Lemon-haired boy, take me to the sky
Lemon-haired boy, say at least you’ll try
Lemon-haired boy, say I’m the only one.
Make her see your world ends with me.
Show her how I make you smile.
In the end, it’s to easy to still pretend you care,
When your love’s just not there
Why are you so scared to say it’s over?
Are you oh so sure you don’t still love her?
I don’t know how I fell in love with you.
I don’t know how I… but I know it’s true.
Lemon-haired boy, take me to the sky
Lemon-haired boy, say at least you’ll try
Lemon-haired boy, say I’m the only one.
Lemon-haired boy, take me to the sky
Lemon-haired boy, say at least you’ll try
Lemon-haired boy, say I’m the only one.
Behandelt ze je ooit alsof je er niet bent?
Van je houden, niet vragen of het je iets kan schelen?
Ik weet niet wat ik zou doen als ik jou was
Ik weet niet wat... maar ik zou snel iets doen
Ga je ooit moedig zijn en?
Vertel dat meisje dat je blij bent mijn hand vast te houden?
Ik weet niet hoe ik verliefd op je werd.
Ik weet niet hoe ik... maar ik weet dat het waar is.
Citroenharige jongen, breng me naar de hemel
Citroenharige jongen, zeg dat je het tenminste probeert
Citroenharige jongen, zeg dat ik de enige ben.
Krijg je ooit een sensatie van haar gezicht,
Wil je voor altijd bij haar zijn?
Ik weet niet wat ik zou doen als ik jou was
Ik weet niet wat... maar ik zou snel iets doen
Zullen we voor altijd zo blijven,
Verscholen in parken, alsof je de hemel bent?
Ik weet niet hoe ik verliefd op je werd.
Ik weet niet hoe ik... maar ik weet dat het waar is.
Citroenharige jongen, breng me naar de hemel
Citroenharige jongen, zeg dat je het tenminste probeert
Citroenharige jongen, zeg dat ik de enige ben.
Laat haar zien dat jouw wereld eindigt met mij.
Laat haar zien hoe ik je aan het lachen maak.
Uiteindelijk is het te gemakkelijk om nog steeds te doen alsof het je iets kan schelen,
Wanneer je liefde er gewoon niet is
Waarom ben je zo bang om te zeggen dat het voorbij is?
Weet je zo zeker dat je niet nog steeds van haar houdt?
Ik weet niet hoe ik verliefd op je werd.
Ik weet niet hoe ik... maar ik weet dat het waar is.
Citroenharige jongen, breng me naar de hemel
Citroenharige jongen, zeg dat je het tenminste probeert
Citroenharige jongen, zeg dat ik de enige ben.
Citroenharige jongen, breng me naar de hemel
Citroenharige jongen, zeg dat je het tenminste probeert
Citroenharige jongen, zeg dat ik de enige ben.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt