Всё будет хорошо - Голубые береты

Если на утро солнце не хочет

В спальню твою заглянуть,

Если внутри всё от гнева клокочет,

Водки охота глотнуть,

Если болит и колено, и печень,

И раздражает жена,

Значит, настала с прицелом на вечность

Черная полоса.

Черная полоса…

Припев:

Слушай, хорош хандрить!

Руки не опускай!

Солнце за тучами все же есть —

Это не забывай!

Завтра — другая жизнь!

Ветер в пути ещё,

Ты прокричи назло врагам:

ВСЁ БУДЕТ ХОРОШО!

ВСЁ БУДЕТ ХОРОШО!

Если машина неделю стоит,

В доме отключен газ,

И телевизор упорно молчит,

Значит, пришел АТАС…

Если у сына сплошные «колы»,

Зарплату не дали вчера,

Значит, рождается из золы

Черная полоса.

Черная полоса…

Припев.

ВСЁ БУДЕТ ХОРОШО!

Припев.

ВСЁ БУДЕТ ХОРОШО!

Als in de ochtend de zon niet wil

Kijk in je slaapkamer

Als alles van binnen bruist van woede,

Wil je een slokje wodka nemen,

Als zowel de knie als de lever pijn doen,

En de vrouw is vervelend

Dus het is gekomen met het oog op de eeuwigheid

Zwarte lijn.

Zwarte lijn…

Refrein:

Luister, het is goed om te mopperen!

Leg je handen niet neer!

De zon achter de wolken is er nog steeds -

Vergeet dit niet!

Morgen is een ander leven!

De wind is nog steeds onderweg

Je schreeuwt ondanks je vijanden:

ALLES KOMT GOED!

ALLES KOMT GOED!

Als de auto een week heeft stilgestaan,

Het gas in huis is afgesloten,

En de tv is koppig stil,

Dus, ATAS kwam...

Als de zoon stevige cola heeft,

Gisteren niet betaald gekregen

Dus geboren uit de as

Zwarte lijn.

Zwarte lijn…

Refrein.

ALLES KOMT GOED!

Refrein.

ALLES KOMT GOED!