Мужская работа - Голубые береты

Не спрашивай его почему,

Опять уходит он на войну.

И, оставляя дочь и жену,

Клянется, что к ним вернется.

Не спрашивай его почему

Штурмует он опять высоту,

И горы вдруг милее ему,

А то уйдет и сопьется.

Ведь так распорядилась природа,

Мужчина — мужская работа.

Ведь так распорядилась природа.

Не спрашивай, зачем и куда

Уходит он в чужие моря,

А то ведь он уйдет навсегда,

И ты его потеряешь.

Не спрашивай, куда вновь зовут,

Зачем ему с собой парашют,

О чем мужчины песни поют,

Ведь все равно не узнаешь.

Ведь так распорядилась природа,

Мужчина — мужская работа.

Ведь так распорядилась природа.

Не говори ему — «приходи».

Он прилетит к тебе сквозь дожди.

Его к себе покрепче прижми.

Он твой навек, он мужчина.

Не говори ему — «защити».

Он встанет пред тобой на пути.

Его к себе покрепче прижми,

Ведь он твоя половина.

Ведь так распорядилась природа,

Мужчина — мужская работа.

Ведь так распорядилась природа.

Vraag hem niet waarom

Weer gaat hij ten strijde.

En een dochter en een vrouw achterlatend,

Hij zweert dat hij naar hen zal terugkeren.

Vraag hem niet waarom

Hij bestormt weer de hoogte,

En de bergen zijn hem plotseling dierbaarder,

En dan zal hij vertrekken en dronken worden.

Zo heeft de natuur het tenslotte bepaald

Een man is een mannentaak.

Dat is tenslotte wat de natuur bedoeld heeft.

Vraag niet waarom en waar

Hij gaat naar vreemde zeeën,

En dan zal hij tenslotte voor altijd vertrekken,

En je zult het verliezen.

Vraag niet waar ze weer bellen,

Waarom heeft hij een parachute bij zich nodig,

Waar zingen mannen liedjes over,

Je weet het tenslotte nog steeds niet.

Zo heeft de natuur het tenslotte bepaald

Een man is een mannentaak.

Dat is tenslotte wat de natuur bedoeld heeft.

Zeg hem niet "kom".

Hij zal door de regen naar je toe vliegen.

Trek hem dichter naar je toe.

Hij is voor altijd van jou, hij is een man.

Zeg hem niet "beschermen".

Hij zal voor je staan ​​op het pad.

Trek hem dichter naar je toe,

Hij is tenslotte jouw helft.

Zo heeft de natuur het tenslotte bepaald

Een man is een mannentaak.

Dat is tenslotte wat de natuur bedoeld heeft.