Hieronder staat de songtekst van het nummer Полосатая натура , artiest - Голубые береты met vertaling
Originele tekst met vertaling
Голубые береты
Есть заоблачные тропы,
Есть заветные слова —
Карабин, тельняшка, стропы
И в берете голова.
За спиною килограммы
Снаряжённого РД,
Ах, спасибо тебе, мама,
Что я годен в ВДВ.
Полосатая натура,
По приказу с неба в бой.
Так воюет десантура,
Позавидует любой.
Для кого-то пуля-дура,
А у нас без дураков.
Так воюет десантура,
Опускаясь с облаков.
Караваны, моджахеды,
Год за три, война идёт.
В небе красная ракета
И в прикрытьи вертолёт.
Повседневная работа —
Выживать в любой беде,
Ведь крылатая пехота
Не уронит честь нигде.
Для кого-то пуля-дура,
А у нас без дураков.
Так воюет десантура,
Опускаясь с облаков.
Полосатая натура,
По приказу с неба в бой.
Так воюет десантура,
Позавидует любой.
Есть заоблачные тропы,
Есть заветные слова —
Карабин, тельняшка, стропы
И в берете голова.
Мы вернулись на гражданку
И пускай летят года,
Но десантную закалку
Сохраним мы навсегда.
Для кого-то пуля-дура,
А у нас без дураков.
Так воюет десантура,
Опускаясь с облаков.
Полосатая натура,
По приказу с неба в бой.
Так воюет десантура,
Позавидует любой.
Так воюет десантура,
Позавидует любой,
Позавидует любой.
Er zijn torenhoge paden
Er zijn gekoesterde woorden
Karabijnhaak, vest, stroppen
En neem je hoofd.
Achter de rug kilo's
Uitgeruste RD,
Oh dank je mam
Dat ik geschikt ben voor de Airborne Forces.
gestreepte natuur,
Op bevel vanuit de hemel in de strijd.
Dit is hoe de landingsmacht vecht,
Iedereen zal jaloers zijn.
Voor sommigen is een kogel een dwaas,
En we hebben geen dwazen.
Dit is hoe de landingsmacht vecht,
Komt uit de wolken.
Caravans, Mujahideen,
Drie jaar later is de oorlog begonnen.
Rode raket in de lucht
En dek de helikopter af.
Dagelijks werk -
Overleef in alle problemen
Immers, gevleugelde infanterie
Zal nergens eer laten vallen.
Voor sommigen is een kogel een dwaas,
En we hebben geen dwazen.
Dit is hoe de landingsmacht vecht,
Komt uit de wolken.
gestreepte natuur,
Op bevel vanuit de hemel in de strijd.
Dit is hoe de landingsmacht vecht,
Iedereen zal jaloers zijn.
Er zijn torenhoge paden
Er zijn gekoesterde woorden
Karabijnhaak, vest, stroppen
En neem je hoofd.
We keerden terug naar het burgerleven
En laat de jaren vliegen
Maar landing verharding
We zullen voor altijd bewaren.
Voor sommigen is een kogel een dwaas,
En we hebben geen dwazen.
Dit is hoe de landingsmacht vecht,
Komt uit de wolken.
gestreepte natuur,
Op bevel vanuit de hemel in de strijd.
Dit is hoe de landingsmacht vecht,
Iedereen zal jaloers zijn.
Dit is hoe de landingsmacht vecht,
Iedereen zal jaloers zijn
Iedereen zal jaloers zijn.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt