У опасной черты - Голубые береты

Мы стоим у опасной черты,

Среди гор, впереди — перевал.

Против нас в глубине темноты

Враг отборные силы собрал.

Лишь рассвет — грянет бой, как гроза,

Дождь свинцовый пойдет затяжной,

Красным блеском отцветит роса

На камнях за опасной чертой.

Припев:

А мы давно переступили

Черты опасной тоненькую нить.

Еще тогда нас в небе окрестили,

Когда в десанте стали мы служить.

Сделан шаг, вызов брошен судьбе,

Вихри боя метут перевал,

Сколько их на афганской земле

Наш десант голубой штурмовал!

И в созвездии наших побед

Перевал есть у каждого свой,

Где отваги рождался рассвет,

На камнях, за опасной чертой.

Припев:

А мы давно переступили

Черты опасной тоненькую нить.

Еще тогда нас в небе окрестили,

Когда в десанте стали мы служить.

У нас у всех береты голубые,

А это самый мирный в мире цвет.

Мы за черту опасную вступили,

Чтоб мирным в мире каждый был рассвет.

We staan ​​op een gevaarlijke lijn,

Tussen de bergen, verderop is een pas.

Tegen ons in de diepten van de duisternis

De vijand heeft de beste krachten verzameld.

Alleen de dageraad - de strijd zal uitbreken als een onweersbui,

De loden regen zal blijven aanhouden,

De dauw zal rood bloeien

Op stenen voorbij de gevaarlijke lijn.

Refrein:

En we zijn al lang gekruist

Voorzien van een gevaarlijke dunne draad.

Zelfs toen werden we in de lucht gedoopt,

Toen we begonnen te dienen in de overloop.

Er is een stap gezet, een uitdaging is aan het lot overgelaten,

Wervelwinden van de strijd vegen de pas,

Hoeveel van hen bevinden zich op Afghaanse bodem?

Onze landingsblauw stormde!

En in de constellatie van onze overwinningen

Iedereen heeft zijn eigen pas

Waar moed werd geboren dageraad

Op de rotsen, voorbij de gevaarlijke lijn.

Refrein:

En we zijn al lang gekruist

Voorzien van een gevaarlijke dunne draad.

Zelfs toen werden we in de lucht gedoopt,

Toen we begonnen te dienen in de overloop.

We hebben allemaal blauwe baretten,

En dit is de meest vredige kleur ter wereld.

We zijn een gevaarlijke lijn ingegaan,

Zodat iedereen in de wereld een vredige dageraad zou hebben.