Hieronder staat de songtekst van het nummer А десантура не бывает бывшей , artiest - Голубые береты met vertaling
Originele tekst met vertaling
Голубые береты
Земные парни многие из многих,
Кого звала военная труба.
Вели нас к небу разные дороги,
Но им одно название — судьба.
Ты помнишь, как, волнения не скрывая,
Мы шли к бортам и в отблесках зари,
Впервые белый купол открывая,
Биенье сердца слышали внутри.
А «Десантура» не бывает бывшей!
Пусть даже ляжет иней у виска,
Мы в том строю, где чести нету выше,
Чем наша честь — десантные войска.
Чем наша честь — десантные войска.
Не позабыть, как обнимает ветер,
Как синева ласкает шелк тугой.
Дорог прекрасных много есть на свете,
Да нам теперь дороги нет другой!
играется как второй куплет
Душа в тельняшке, голова в берете,
И не считаем мы свои года,
Когда уходят в небо наши дети,
С десантом породнившись навсегда!
А «Десантура» не бывает бывшей!
Пусть даже ляжет иней у виска,
Мы в том строю, где чести нету выше,
Чем наша честь — десантные войска.
Чем наша честь — десантные войска.
А «Десантура» не бывает бывшей!
Пусть даже ляжет иней у виска,
Мы в том строю, где чести нету выше,
Чем наша честь — десантные войска.
Чем наша честь — десантные войска.
Aardse jongens veel van velen,
Wie noemde de militaire trompet.
Verschillende wegen leidden ons naar de hemel,
Maar ze hebben één naam: het lot.
Weet je nog hoe, zonder je opwinding te verbergen,
We gingen naar de zijkanten en in de reflecties van de dageraad,
Voor de eerste keer dat de witte koepel wordt geopend,
Binnen was de hartslag te horen.
En er is geen voormalige "Desantura"!
Zelfs als er vorst in de tempel valt,
We zijn in die formatie, waar geen hogere eer is,
Dan is onze eer de landingstroepen.
Dan is onze eer de landingstroepen.
Vergeet niet hoe de wind knuffelt
Hoe blauw de strakke zijde streelt.
Er zijn veel mooie wegen in de wereld,
Ja, er is nu geen andere manier voor ons!
gespeeld als het tweede couplet
Ziel in een vest, hoofd in een baret,
En we tellen onze jaren niet,
Als onze kinderen naar de hemel gaan,
Voor altijd verbonden met het landingsfeest!
En er is geen voormalige "Desantura"!
Zelfs als er vorst in de tempel valt,
We zijn in die formatie, waar geen hogere eer is,
Dan is onze eer de landingstroepen.
Dan is onze eer de landingstroepen.
En er is geen voormalige "Desantura"!
Zelfs als er vorst in de tempel valt,
We zijn in die formatie, waar geen hogere eer is,
Dan is onze eer de landingstroepen.
Dan is onze eer de landingstroepen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt