Le Cinque Anatre - Francesco Guccini

Cinque anatre volano a sud: molto prima del tempo l’inverno?

arrivato.

Cinque anatre in volo vedrai contro il sole velato, contro il sole velato…

Nessun rumore sulla taiga, solo un lampo un istante ed un morso crudele:

quattro anatre in volo vedrai ed una preda cadere ed una preda cadere…

Quattro anatre volano a sud: quanto dista la terra che le nutriva,

quanto la terra che le nutrir?

e l' inverno gi?

arriva e l' inverno gi?

arriva.

Il giorno sembra non finire mai

Vijf eenden vliegen naar het zuiden: lang voor de winter?

aangekomen.

Vijf eenden in vlucht zie je tegen de gesluierde zon, tegen de gesluierde zon...

Geen lawaai op de taiga, slechts een flits en een wrede beet:

vier eenden tijdens de vlucht zul je zien en een prooi valt en een prooi valt ...

Vier eenden vliegen naar het zuiden: hoe ver is het land dat ze voedde,

hoeveel de aarde die hen zal voeden?

en al winter?

komt eraan en de winter is al

hij komt aan.

De dag lijkt nooit te eindigen