Auschwitz - Modena City Ramblers, Francesco Guccini
Album: Se Io Avessi Previsto Tutto Questo... La Strada, Gli Amici, Le Canzoni
- Jaar van uitgave: 2015
- Taal: Italiaans
- Duur: 5:31
Hieronder staat de songtekst van het nummer Auschwitz , artiest - Modena City Ramblers, Francesco Guccini met vertaling
Tekst van het liedje " Auschwitz "
Originele tekst met vertaling
Auschwitz
Modena City Ramblers, Francesco Guccini
Originele tekst
Son morto con altri cento,
son morto ch’ero bambino:
passato per il camino,
e adesso sono nel vento.
Ad Auschwitz c’era la neve:
il fumo saliva lento
nel freddo giorno d’inverno
e adesso sono nel vento.
Ad Auschwitz tante persone,
ma un solo grande silenzio
Liedvertaling
Ik stierf met honderd anderen,
Ik stierf toen ik een kind was:
ging door de schoorsteen,
en nu ben ik in de wind.
In Auschwitz was er sneeuw:
de rook steeg langzaam op
op de koude winterdag
en nu ben ik in de wind.
Veel mensen in Auschwitz,
maar één grote stilte
Andere nummers van deze artiest:
Venezia
Francesco Guccini • 2005
L'Ubriaco
Francesco Guccini • 2006
Bologna
Francesco Guccini • 2005
Al Trist
Francesco Guccini • 2006
Vedi Cara
Francesco Guccini • 2015
Lui E Lei
Francesco Guccini • 2006
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt