L'oiseau - Feu! Chatterton

Au bord de l’eau

Un pigeon défunt

Pour un oiseau

Mais quelle drôle de fin

Sur la plage échoue sans cesse

Jeté par les vagues

Échoue sans cesse

Là-bas

A présent l’orage

Dort sous la grève

Tout gorgé d’eau

Le sable s'élève

Puisse l’oiseau foudroyé

Dans le creux de mes pas

Reposer

Viens-là

Le soleil perce l’oiseau gris

De ses raides et doux

Rayons comme des aiguilles

Une poupée vaudou

Aan de waterkant

Een dode duif

voor een vogel

Maar wat een grappig einde

Op het strand faalt eindeloos

Door de golven gegooid

blijft falen

Het lage

Nu de storm

Slaap onder de staking

Allemaal drassig

Het zand stijgt

Moge de door de donder getroffen vogel

In de holte van mijn stappen

Rusten

Kom hier

De zon doorboort de grijze vogel

Van zijn stijf en zacht

Stralen als naalden

Een voodoo-pop