Colossal Voids - Fen
С переводом

Colossal Voids - Fen

Альбом
The Malediction Fields
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
511840

Hieronder staat de songtekst van het nummer Colossal Voids , artiest - Fen met vertaling

Tekst van het liedje " Colossal Voids "

Originele tekst met vertaling

Colossal Voids

Fen

Оригинальный текст

Let these waves take me away

Let this tide pull me away

Let these waves take me away

Let this tide pull me away

These ashen waters swallow the grey skies

In this tumultuous churn I gasp and thrash

Human driftwood torn and flung

By the escalating currents of despair

All encompassing bleakness

I’m under this sea of sorrow

I’m under these waves

I’m under this sea of sorrow

I’m under these waves

Let these waves take me away

Let this tide pull me away

Let these waves take me away

Let this tide pull me away

The storm breaks, the grim expanse of the sky now reflects the maelstrom

All pervading grief foaks into the chaos wrought atmosphere

Shattered and tangled I am

Wrenched to and fro before finally I am dragged

Helpless and broken

Beneath the waves

Now my struglle ands

I sink beneath the angry roar

Surrendered to this unforgiving ocean

And here, below the frenzy, drowning in solemn grace

I am at peace

I’m under this sea of sorrow

I’m under these waves

I’m under this sea of sorrow

I’m under these waves

Let these waves take me away

Let this tide pull me away

Let these waves take me away

Let this tide pull me away

This still iron-hued expanse of nothingness

Echoes the forceful silence

Permeates my soul

I, the only stain on this perfect blank horizon

Lost to colossal voids

Перевод песни

Laat deze golven me wegvoeren

Laat dit getij me wegtrekken

Laat deze golven me wegvoeren

Laat dit getij me wegtrekken

Deze asgrauwe wateren slikken de grijze luchten op

In dit tumultueuze karnen ik hap naar adem en thrash

Menselijk drijfhout verscheurd en weggeslingerd

Door de escalerende stromen van wanhoop

Allesomvattende somberheid

Ik ben onder deze zee van verdriet

Ik ben onder deze golven

Ik ben onder deze zee van verdriet

Ik ben onder deze golven

Laat deze golven me wegvoeren

Laat dit getij me wegtrekken

Laat deze golven me wegvoeren

Laat dit getij me wegtrekken

De storm breekt, de grimmige uitgestrektheid van de lucht weerspiegelt nu de maalstroom

Al het doordringende verdriet kruipt in de door chaos veroorzaakte atmosfeer

Verbrijzeld en verward ben ik

Heen en weer gesleurd voordat ik uiteindelijk word meegesleurd

Hulpeloos en gebroken

Onder de golven

Nu mijn strijd ens

Ik zink weg onder het boze gebrul

Overgegeven aan deze meedogenloze oceaan

En hier, onder de razernij, verdrinkend in plechtige gratie

Ik heb vrede

Ik ben onder deze zee van verdriet

Ik ben onder deze golven

Ik ben onder deze zee van verdriet

Ik ben onder deze golven

Laat deze golven me wegvoeren

Laat dit getij me wegtrekken

Laat deze golven me wegvoeren

Laat dit getij me wegtrekken

Deze nog steeds ijzerkleurige uitgestrektheid van het niets

Echo's de krachtige stilte

Doordringt mijn ziel

Ik, de enige vlek op deze perfecte lege horizon

Verloren in kolossale leegten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt