Hrvatski psiho - Elemental

INK:

Doktore, doktore, zlo mi je, što mi je?

Trošim apaurin da lakše zaspim

Kažu svakom dođe žuta minuta mene

Je pukla jedna žuta duga ko godina ljuta

Kompa mi na igli, doktoreeeeee kuda smo to stigli

Drugi me gnjave za novce valjda briju da

Smo se digli.

Kolko zarađujem, kolko ploča prodajem

Brate život nije fer svi su plastični ko Cher

(a vi ste?)

Krv bez vene u zemlji gdje ginu djeca

Danas kad čujem sirene, paranoja me štreca

Sjebo nas je rat dok su lude vikale treba klat

Danas se pola nacije boji leć a kamoli ić spat

Nemamo za jesti al uvijek ima za srat

Doktore zašto je u ljudima zlo, da mi je znat?

(samo polako)

Kako polako?

Meni su sati minute

Vrime leti ko One II Many, kod nas ništa se ne cijeni

Dajem ljubav jednoj ženi, a ona ganja tuđe plahte

Djeca oće za van a ja nemam za platit

Rate, za stan, pa kak da ih učim da vjeruju

U Djed Mraza kad mi je život svlačionica

Poput Roberta Knjaza.

Crvenih obraza

Smišljam im laži za majku, jer je nikad

Nema, da im pročita bajku, za spavanje

Već se s drugim vucara na cajku

Blati i njih i mene, dok glumi radodajku

(bez vrijeđanja)

Ma ko tu koga vrijeđa ovdje stvari tako stoje

Pametni u ludnicama, a ludi mi dnevnice kroje

Djeca plaču, neznam šta ću, pa molim da kažu što je?

U školi nose pištolje pa se među vršnjake svoje, ić' boje

A prijatelje svoje pamtim u magli dima

Nekad nisam mogo bez njih a danas ne mogu s njima

Poganim jezicima jer ih mržnja puca

Šire neistinu kad god zinu pa ni se non-stop štuca

(evo popijte si vode. Nije sve tako strašno.)

Vraga nije

Doktore ma ne znate vi kao je meni živjeti

U hrvatskoj psihi.

Doktore Doktore

Ne znate vi kako je živjeti u hrvatskoj psihi

SHOT:

Gospodine, Gospodine…

Najveći problem je u vama

Svojim negativnim stavom samo sebi škodite

I sama pomisao da žena vam vucara se za drugima…

Ma molim vas!

Nemojte!

Za vas je udana, a djeca kad plaču, vi ih istucite

Da vidite dal drugi put će pustit suzu?

Neće, tako smirite i sebe i njih

Više vas neće vući za rukav

Depresivni ste gospodine, to vam je krivi stav…

Nije ništa ljudima, problem je samo u vama

Idite, ispucajte se na utakmici Dinama

Pa pustite okolinu, radite, to je to

Dajte idite odavde sretni što imate posao!

REMI:

Čujem glasove u glavi… Kaj da napravim?

Da odem u Švabiju bauštelat, u Italiju se kurvat

Konobarit na prekooceanski brod

Ili da dišem ovaj isti hrvatski smog?

Da se budim u 5, pa na šljaku u neku tvornicu

U rujnu dobim plaću za veljaču

Plaćam grobnicu na Mirogoju, stanarinu, struju, telefon

Odvajam si od usta dok ne puknem ko balon

Dajte mi, doktore, čarobnu formulu, abrakadabra

Da razvučem od prvog do prvog

Ne, nisam sabrana i nisam svoja sva

A trebam bistra čula sva da bi familiju prehranila.

(oprostite, molim?)

Eto, niko ne sluša, nit da pokuša

Samo svi lažu i prenemažu ko da smo u Saboru

A moje lice slaže boru na boru

Europa nas drži u šaci ko ovce u toru.

Odajte mi foru!

(nema tu.)

Ma nešto mora!

Kako to, drugi mirišu na parfem ja smrdim na vlagu?

Kupam se u znoju lica svog, stavljam na vagu

Sve mogućnosti, nemam budućnosti

Jedino imam mali podstanarski stan i tanak san

Navečer, raširim noge iz navike i jer moram

Ne smijem mu reći «ne», ak popije, zna biti nasilan

Često se događa, izgubi živce, nije fer

Da živim s masnicom na oku, u strahu, i ja i kćer, i tako svaku večer.

On ima PTSP, zahvalnicu i geler u nozi

A ja razbijeni san i mjesto u redu na burzi…

SHOT:

U redu, razumijem, al vaše depresivno stanje nema smisla

Vi ste zdravi, možda da rodite još djece?

To da vas malo zabavi, svaki problem se zaboravi —

Podižite sretnu obitelj, nek vam je to primarni cilj

Seks sredstvo, suprug hranitelj, pa pustite njega na miru

Vama je dosadno

(ali doktore)

Ma nemojte, sve mi je jasno, ja vas razumijem posao

Idite (ali) idite, rađajte djecu i nemojte prigovarat

Vi znate gdje vam je mjesto, nemamo o čemu razgovarat, doviđenja!

INKT:

Dokter, dokter, ik ben ziek, wat is er met mij aan de hand?

Ik gebruik apaurin om makkelijker in slaap te vallen

Ze zeggen dat iedereen een gele minuut van mij krijgt

Een gele regenboog barstte als een jaar

Mijn vriend op de naald, doktoreeeee waar zijn we terecht gekomen?

Anderen vallen me lastig met geld, ik denk dat ze zich scheren

We stonden op.

Hoeveel ik verdien, hoeveel platen ik verkoop?

Broeder, het leven is niet eerlijk, iedereen is zo plastic als Cher

(en jij bent?)

Bloed zonder ader in het land waar kinderen sterven

Vandaag, als ik sirenes hoor, slaat paranoia me toe

We werden genaaid door de oorlog terwijl de gekke kreten een slachting nodig hebben

Tegenwoordig is de helft van de natie bang voor linzen, laat staan ​​voor slaap

We hebben niets te eten, maar er is altijd wel iets te schijten

Dokter, waarom is het slecht in mensen, dat weet ik?

(slechts langzaam)

Hoe langzaam?

Uren zijn minuten voor mij

De tijd vliegt als One II Many, niets wordt hier gewaardeerd

Ik geef liefde aan een vrouw, en ze jaagt op andermans lakens

De kinderen willen uit en ik hoef niet te betalen

Beoordeel, voor het appartement, dus hoe leer ik ze geloven?

Naar de Kerstman als mijn leven een kleedkamer is

Zoals Robert de Prins.

rode wangen

Ik verzin leugens voor hen over hun moeder, want dat heeft ze nooit gedaan

Nee, om ze een sprookje voor te lezen, om te slapen

Hij geeft al een feestje met een ander

Hij belastert hen en mij terwijl hij het rolmodel speelt

(geen beledigingen)

Het maakt niet uit wie wie hier beledigt, zo zijn de dingen

Slim in gekkenhuizen, en gekke dagboeken snijden me?

De kinderen huilen, ik weet niet wat ik ga doen, dus vertel me alsjeblieft wat het is?

Ze dragen wapens op school, dus ze zijn bang voor hun leeftijdsgenoten

En ik herinner me mijn vrienden in de mist van rook

Vroeger kon ik niet zonder ze en tegenwoordig kan ik niet meer met ze

Slechte tongen omdat haat hen neerschiet

Hij verspreidt onwaarheden wanneer hij gaapt, dus hij hikt niet non-stop

(Drink wat water. Het is niet zo erg.)

Echt niet

Dokter, u weet niet hoe het voor mij is om te leven?

In de Kroatische psyche.

Dokter Dokter

Je weet niet hoe het is om in de Kroatische psyche te leven

SCHOT:

meneer, meneer...

Het grootste probleem zit in jou

Door je negatieve houding doe je alleen jezelf pijn

De gedachte alleen al dat je vrouw je achter anderen aan sleept...

Alsjeblieft!

Niet doen!

Ze is met jou getrouwd, en als de kinderen huilen, sla je ze

Kijken of hij de volgende keer een traan zal laten?

Nee, dus kalmeer jezelf en hen

Hij trekt niet meer aan je mouw

U bent depressief meneer, dit is uw verkeerde houding...

Het is niets voor mensen, jij bent het gewoon

Ga jezelf neerschieten bij de Dinamo wedstrijd

Dus loslaten van het milieu, werken, dat is alles

Kom op, blij dat je een baan hebt!

REMI:

Ik hoor stemmen in mijn hoofd... Wat kan ik doen?

Om naar Schwaben bauštelat, naar Italië hoer

Ober op een oceaanstomer

Of om dezelfde Kroatische smog in te ademen?

Om 5 uur wakker worden, dan op slakken naar een of andere fabriek

In september krijg ik betaald voor februari

Ik betaal voor het graf op Mirogoj, huur, elektriciteit, telefoon

Ik trek het weg van mijn mond totdat het barst als een ballon

Geef me, dokter, een magische formule, abracadabra

Om uit te rekken van de eerste naar de eerste

Nee, ik ben niet verzameld en ik ben niet helemaal van mezelf

En ik heb heldere zintuigen nodig om mijn gezin te voeden.

(Pardon, alstublieft?)

Hier luistert of probeert niemand

Alleen iedereen liegt en doet alsof we in het Parlement zitten

En mijn gezicht past bij de den op de den

Europa houdt ons in zijn armen als schapen in een kraal.

Geef me een truc!

(niet hier.)

Er moet iets!

Hoe komt het dat anderen naar parfum ruiken dat ik naar vocht stink?

Ik baad in het zweet van mijn voorhoofd, ik zet het op de weegschaal

Alle mogelijkheden, ik heb geen toekomst

Ik heb alleen een klein gehuurd appartement en een dunne droom

's Avonds spreid ik mijn benen uit gewoonte en omdat het moet

Ik kan hem geen nee zeggen, zelfs als hij drinkt, kan hij gewelddadig zijn

Het gebeurt vaak, hij verliest zijn geduld, het is niet eerlijk

Om te leven met een blauwe plek op mijn oog, in angst, zowel ik als mijn dochter, enzovoort, elke nacht.

Hij heeft PTSS, een bedankbriefje en een granaatscherf in zijn been

En ik verbrijzelde de droom en plaats in de rij op de beurs...

SCHOT:

Oké, ik begrijp het, maar je depressieve toestand slaat nergens op

Je bent gezond, misschien om meer kinderen te krijgen?

Om u een beetje te vermaken, wordt elk probleem vergeten -

Zorg voor een gelukkig gezin, laat dat je primaire doel zijn

Sekshulpmiddel, man kostwinner, dus laat hem met rust

Je verveelt je

(maar dokter)

Nee, alles is me duidelijk, ik begrijp je werk

Ga (maar) ga, heb kinderen en klaag niet

Je weet waar je thuishoort, we hebben niets om over te praten, tot ziens!