Hieronder staat de songtekst van het nummer День раздет , artiest - Дмитрий Ревякин met vertaling
Originele tekst met vertaling
Дмитрий Ревякин
День раздет,
Путеводной звезде
Не зажечься спасительно
Пламенем ясным.
Росчерк твой
Задрожал тетивой
И поставил решительно
Точку негласно.
Май беспощаден,
Рвутся узлы.
Камень досады,
Горечь золы.
Я забуду короткие встречи.
Вспыхнет сон серебристой слюдой.
Явь от края до края
Бурно взыграет
Рудой.
Распахнётся высокое небо,
Где сумятица слов не важна,
Где в сухие колодцы
Щедро прольётся
Весна.
Ночь пуста,
Норовит опоздать,
И молчит сокрушительно
Голос далёкий.
Мерить дно,
Тосковать об одном,
Прозревать вопросительно
Тень эпилога.
Май беспощаден,
Рвутся узлы.
Камень досады,
Горечь золы...
Распахнётся высокое небо,
Где сумятица слов не важна,
Где в сухие колодцы
Щедро прольётся
Весна.
День раздет,
Путеводной звезде
Не зажечься спасительно
Пламенем ясным.
De dag is uitgekleed
leidende ster
Niet reddend ontsteken
Vlam helder.
jouw slag
trilde met een boogpees
En zet het stevig
Wijs achter de schermen.
May is genadeloos
Knopen zijn gescheurd.
ergernis steen,
De bitterheid van as.
Ik zal korte vergaderingen vergeten.
Een droom zal flitsen als zilverachtig mica.
Realiteit van begin tot eind
Stormachtige sprong
Erts.
De hoge hemel gaat open
Waar de verwarring van woorden niet belangrijk is,
Waar in de droge putten
Zal royaal morsen
De lente.
De nacht is leeg
Streeft ernaar om te laat te zijn
En verbijsterend stil
De stem is ver weg.
Meet de bodem
Verlangen naar een
zie het licht onderzoekend
Epiloog schaduw.
May is genadeloos
Knopen zijn gescheurd.
ergernis steen,
De bitterheid van as...
De hoge hemel gaat open
Waar de verwarring van woorden niet belangrijk is,
Waar in de droge putten
Zal royaal morsen
De lente.
De dag is uitgekleed
leidende ster
Niet reddend ontsteken
Vlam helder.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt