Корабль - 25/17, Дмитрий Ревякин

Рвётся парус, как сердце от тоски по дому,

Стакан казёнки не поможет юнге молодому.

Трещит штурвал в руках старого матроса,

На ветру волками воют нервы натянутых тросов.

Старый боцман топит страх в теплом коньяке,

Я помню год назад при портовом кабаке,

Он проболтался о грузе ценой в миллионы,

А я был принят в команду его галеона.

Мы отплывали, плакала моя невеста.

Мы отплывали без грузового манифеста,

Значит капитан расскажет нам всё на закате,

Значит в трюмах то, за что хорошо заплатят.

Жадность, как аппетит, приходит во время еды,

За бортом бешеные пляски солёной воды.

Заливают пламя, никто не увидит дым.

Море кипит - это голод подводных владык.

Где в час роковой, и оправдан.

Кто дарит с лихвой небеса...

Кем в час роковой, и оправдан.

Кто дарит с лихвой небеса...

Безумный великан играет нами 17-ть суток,

И ходят слухи, капитан наш потерял рассудок.

Последнее, что он сказал, слова: "Всё кончено."

Теперь при нём седые старцы с гривами всклокоченными.

Коптят каюту, чертят знаки в судовом журнале,

Просят чаек, чтоб о нас левиафану рассказали,

Матросы перестали верить и читать молитвы,

А корабельный поп, вцепившись, предлагает выпить.

Все мы давно не ели, наш кок повесился.

Мясо с червями даже было бы деликатесом нам.

На нижней палубе готовят бунт, сей пробил час.

Пока делили власть, в драке разбили компас.

Царапаю слова на мачте, тупым гвоздем.

Волной обломки вынесет на камни, помните о том,

Что я был верен до конца Царю и богу,

Жене и детям передайте, братья им помогут.

Кем в час роковой, и оправдан.

Кто дарит с лихвой небеса...

Кем в час роковой, и оправдан.

Кто дарит с лихвой небеса...

Het zeil is gescheurd, als een hart van heimwee,

Een glaasje schatkist zal de scheepsjongen niet helpen.

Het roer barst in de handen van een oude zeeman,

In de wind huilen de zenuwen van de gespannen kabels als wolven.

De oude bootsman verdrinkt angst in warme cognac,

Ik herinner me een jaar geleden in de haventaverne,

Hij kletste over een lading van miljoenen,

En ik werd aangenomen in het bevel van zijn galjoen.

We zeilden, huilde mijn bruid.

We zeilden zonder ladingmanifest

Dus de kapitein zal ons alles vertellen bij zonsondergang,

Dus in het ruim iets waarvoor ze goed zullen betalen.

Hebzucht, net als eetlust, komt met eten,

Overboord zijn wilde dansen van zout water.

Giet de vlam, niemand zal de rook zien.

De zee kookt - dit is de honger van de onderwaterheersers.

Waar op het fatale uur, en gerechtvaardigd.

Wie geeft meer dan de hemel...

Die op het fatale uur, en gerechtvaardigd.

Wie geeft meer dan de hemel...

De gekke reus speelt 17 dagen met ons,

En er gaan geruchten dat onze kapitein gek is geworden.

Het laatste wat hij zei, waren de woorden: "Het is voorbij."

Nu zijn bij hem grijsharige oude mannen met verwarde manen.

Ze roken de cabine, tekenen tekens in het scheepslogboek,

Ze vragen meeuwen om de Leviathan over ons te vertellen,

De matrozen stopten met het geloven en lezen van gebeden,

En de priester van het schip, die zich vastklampt, biedt een drankje aan.

We hebben allemaal lang niet gegeten, onze kok heeft zich opgehangen.

Vlees met wormen zou voor ons zelfs een delicatesse zijn.

Op het benedendek wordt een rel voorbereid, dit uur heeft geslagen.

Terwijl ze de macht verdeelden, braken ze het kompas in een gevecht.

Met een stompe spijker kras ik de woorden op de mast.

Een golf van puin zal naar de stenen brengen, onthoud dat

Dat ik tot het einde trouw was aan de Koning en God,

Vertel het je vrouw en kinderen, de broers zullen ze helpen.

Die op het fatale uur, en gerechtvaardigd.

Wie geeft meer dan de hemel...

Die op het fatale uur, en gerechtvaardigd.

Wie geeft meer dan de hemel...