Случилось родиться - Дмитрий Хмелёв

Случилось родиться, случилось ступать по земле,

Где радуют птицы и дворников, и королей.

Где всё награда.

Где всё не случайно, и пыль под ногами и лес.

Где не замечают, увы, настоящих чудес,

А чудо — рядом.

Рядом.

Всё рядом с тобой,

Всё рядом с тобой,

Всё рядом-ты знай,

Не унывай!

Случилось услышать, случилось почувствовать мир,

Что как и ты дышит, что грех не беречь, ты пойми,

И рвать на части.

Закаты, рассветы пусть трогают струны души

И девочка где-то, с которой ты будешь всю жизнь,

Быть может, счастлив.

Счастлив.

Всё рядом с тобой,

Всё рядом с тобой

Всё рядом-лови,

Только живи!

Het is toevallig geboren, het is toevallig over de aarde gelopen,

Waar vogels zowel conciërges als koningen verrukken.

Waar is de beloning.

Waar alles niet toevallig is, en het stof onder de voeten en het bos.

Waar ze helaas geen echte wonderen opmerken,

En een wonder is nabij.

In de buurt.

Alles is naast je

Alles is naast je

Alles is dichtbij, weet je

Kop op!

Toevallig horen, toevallig de wereld voelen

Dat, net als jij, ademt, dat het een zonde is om niet te redden, begrijp je,

En aan stukken scheuren.

Zonsondergangen, dageraad, laat ze de snaren van de ziel raken

En een meisje waar je de rest van je leven zult zijn

Misschien blij.

Vrolijk.

Alles is naast je

Alles is naast je

Alles is dichtbij, vang

Leef gewoon!