Hieronder staat de songtekst van het nummer Prends soin de toi , artiest - Dinos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dinos
Draco
J’suis pas raisonnable
J’suis pas raisonnable
J’suis pas raisonnable
Ray Da Prince, t’as pas intérêt à m’oublier
Prends soin de toi
Parce que je n’ai pas su le faire
Je vais me resservir un verre
Puis un deuxième, je n’respecte pas les règles
Je n’respecte pas les thèmes
J’souhaite la mort aux porcs
J’reviens de l’aéroport, les tantines veulent m’jeter des sorts
Même si t’es végan, j’t’invite à manger tes morts, j’t’invite à manger tes morts
J’ai du bon taga dans ma tabatière
J’suis dans l’RS4, y’a pas d’marche arrière
La fumée s'échappe de la vitre arrière
Soit t’es avec nous, soit tu niques ta mère
(mama na yo)
J’ai l’moral au sol
J’ai l’karma au sol
Déçu d’la vie comme une femme enceinte d’un viol
J’ai l’moral au sol
J’ai l’karma au sol
Déçu d’la vie comme une femme enceinte d’un viol
Prends soin de toi
Parce que je n’ai pas su le faire
Je vais me resservir un verre
Puis un deuxième
Je ne respecte pas les thèmes
Je ne respecte pas les règles
J’voulais pas que tu t’en ailles
Maintenant je ne veux pas que tu reviennes
Maintenant je ne veux pas que tu reviennes
J’voulais pas que tu t’en ailles
Maintenant je ne veux pas que tu reviennes
Maintenant je ne veux pas que tu reviennes
Prends soin de toi
Parce que je n’ai pas su le faire
Je vais me resservir un verre
Puis un deuxième
Je ne respecte pas les thèmes
Je ne respecte pas les règles
J’voulais pas que tu t’en ailles
Maintenant je ne veux pas que tu reviennes
Maintenant je ne veux pas que tu reviennes
J’voulais pas que tu t’en ailles
Maintenant je ne veux pas que tu reviennes
Maintenant je ne veux pas que tu reviennes
J’ai passé ma vie à trainer dehors, être posté en bas
J’suis dans le sale, raconte pas ton dos, j’suis pas ostéopathe
J’ai perdu le Nord
J’ai fait tout c’que maman n’voulait pas que je fasse
Et je m’endors sur une ou deux trois liasses
Sur une ou deux trois tasses
Et je pourrais juste le montrer je pourrais pas t’le dire
Moi j’ai tellement peur de celui que j’suis en train de devenir
Et j’m’en bats les couilles de l’eau qui dort
J’me méfie des impôts
Si tu connais pas toute ta famille c’est que t’es encore pauvre
J’ai l’moral au sol
J’ai l’karma au sol
Déçu d’la vie comme une femme enceinte d’un viol
J’ai l’moral au sol
J’ai l’karma au sol
Déçu d’la vie comme une femme enceinte d’un viol
Prends soin de toi
Parce que je n’ai pas su le faire
Je vais me resservir un verre
Puis un deuxième
Je ne respecte pas les thèmes
Je ne respecte pas les règles
J’voulais pas que tu t’en ailles
Maintenant je ne veux pas que tu reviennes
Maintenant je ne veux pas que tu reviennes
J’voulais pas que tu t’en ailles
Maintenant je ne veux pas que tu reviennes
Maintenant je ne veux pas que tu reviennes
Prends soin de toi
Parce que je n’ai pas su le faire
Je vais me resservir un verre
Puis un deuxième
Je ne respecte pas les thèmes
Je ne respecte pas les règles
J’voulais pas que tu t’en ailles
Maintenant je ne veux pas que tu reviennes
Maintenant je ne veux pas que tu reviennes
J’voulais pas que tu t’en ailles
Maintenant je ne veux pas que tu reviennes
Maintenant je ne veux pas que tu reviennes
J’suis pas raisonnable
Des fois j’hallucine
J’allume un négro puis j’allume une diptyque
J’suis pas raisonnable
Parfois j’hallucine
J’allume un négro puis j’allume une diptyque
Draco
ik ben niet redelijk
ik ben niet redelijk
ik ben niet redelijk
Ray Da Prince, je kunt me maar beter niet vergeten
Groetjes
Omdat ik niet wist hoe ik het moest doen
Ik ga nog een drankje halen
Dan een seconde, ik breek de regels
Ik volg de thema's niet
Ik wens de dood van varkens
Ik kom terug van het vliegveld, de tantes willen me toveren
Zelfs als je veganist bent, nodig ik je uit om je doden te eten, ik nodig je uit om je doden te eten
Ik heb goede taga in mijn snuifdoos
Ik zit in de RS4, er is geen weg terug
Er komt rook uit de achterruit
Of je bent bij ons of je neukt je moeder
(mama na yo)
Ik heb het moreel op de grond
Ik heb het karma op de grond
Teleurgesteld in het leven als een vrouw die zwanger is van verkrachting
Ik heb het moreel op de grond
Ik heb het karma op de grond
Teleurgesteld in het leven als een vrouw die zwanger is van verkrachting
Groetjes
Omdat ik niet wist hoe ik het moest doen
Ik ga nog een drankje halen
dan een tweede
Ik respecteer geen thema's
Ik breek de regels
Ik wilde niet dat je wegging
Nu wil ik je niet terug
Nu wil ik je niet terug
Ik wilde niet dat je wegging
Nu wil ik je niet terug
Nu wil ik je niet terug
Groetjes
Omdat ik niet wist hoe ik het moest doen
Ik ga nog een drankje halen
dan een tweede
Ik respecteer geen thema's
Ik breek de regels
Ik wilde niet dat je wegging
Nu wil ik je niet terug
Nu wil ik je niet terug
Ik wilde niet dat je wegging
Nu wil ik je niet terug
Nu wil ik je niet terug
Heb mijn leven doorgebracht met rondhangen, beneden gepost worden
Ik zit in het vuil, zeg niet tegen je rug, ik ben geen osteopaat
Ik verloor het noorden
Ik deed alles wat mama niet wilde dat ik deed
En ik val in slaap op een of twee drie bundels
Op een of twee drie kopjes
En ik kon het gewoon laten zien, ik kon het je niet vertellen
Ik, ik ben zo bang voor wie ik word
En ik geef geen fuck om slaapwater
Ik vertrouw belastingen niet
Als je je hele familie niet kent, ben je nog steeds arm
Ik heb het moreel op de grond
Ik heb het karma op de grond
Teleurgesteld in het leven als een vrouw die zwanger is van verkrachting
Ik heb het moreel op de grond
Ik heb het karma op de grond
Teleurgesteld in het leven als een vrouw die zwanger is van verkrachting
Groetjes
Omdat ik niet wist hoe ik het moest doen
Ik ga nog een drankje halen
dan een tweede
Ik respecteer geen thema's
Ik breek de regels
Ik wilde niet dat je wegging
Nu wil ik je niet terug
Nu wil ik je niet terug
Ik wilde niet dat je wegging
Nu wil ik je niet terug
Nu wil ik je niet terug
Groetjes
Omdat ik niet wist hoe ik het moest doen
Ik ga nog een drankje halen
dan een tweede
Ik respecteer geen thema's
Ik breek de regels
Ik wilde niet dat je wegging
Nu wil ik je niet terug
Nu wil ik je niet terug
Ik wilde niet dat je wegging
Nu wil ik je niet terug
Nu wil ik je niet terug
ik ben niet redelijk
Soms hallucineer ik
Ik verlicht een nigga, dan verlicht ik een tweeluik
ik ben niet redelijk
Soms hallucineer ik
Ik verlicht een nigga, dan verlicht ik een tweeluik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt