Hieronder staat de songtekst van het nummer FMR , artiest - Dinos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dinos
Yeah
J’roule à 230 comme si je voulais mourir, ma chérie j’sais même pas où on va
Dans l’rétroviseur j’vois la faucheuse arriver c’est p’t'être pour ça que je
bombarde
J’marche dans la ville comme si j'étais le maire j’ai trahi ni la street ni la
honda
Je sais qu’j’taime un peu si j’t’appelle après minuit bébé s’te plaît ne
réponds pas
J’roule à 230 comme si je voulais mourir, ma chérie j’sais même pas où on va
Dans l’rétroviseur j’vois la faucheuse arriver c’est p’t'être pour ça que je
bombarde
Elle dit qu’j’lai trompée, j’lui dit qu’j’ai pas d’sentiments donc peut être
que ça compte pas
Je sais qu’j’te manque mais si j’t’appelle après minuit, bébé s’te plaît ne
réponds pas
Des kilos
De shit
Au milieu d’la cité
Un mort, deux morts, et l’Imam va prier
J’ai fait le tour de la ville deux cent fois
J’ai tué nos souvenirs de sang froid
Maintenant quand j’dis que j’vais bien je n’mens pas
J’suis presque triste d’aller mieux sans toi
J’suis présidentiel, j’suis tout seul
Cousin j’peux t’niquer ta mère comme Kool Shen
Ouais dans chacun d’mes sons y a d’l’amour babe
Ouais dans chacun d’mes sons y a Hadouken
J’ai pas l’temps pour tes putain de singeries
Toute ma vie j’suis sur putain d’messagerie
J’aurais pas pu faire autre chose de ma vie
J’aurais dû faire 100 000 sur Imany
Yeah
De loin j’entends le bruit d’l’ambulance
S’il te plaît dis-moi à quoi tu penses
Vivre ma vie, c’est conduire un Urus sans assurance
Yeah
J’suis pas là pour leur faire plaisir
J’suis pas là pour leur plaire, baby
Le jour de mon birthday j’suis triste
J’ai rempli le sac, babe
J’ai vidé le jack miel
La street fait mes back, ouais
Qu’est-ce tu veux qu’j’aille foutre à Chatelet-les-Halles
Ces trous du cul prennent mes paroles pour des prêches
Ces fils de pute croient qu’leurs daronnes sont des hlels
J’ai des potos partis trop tôt, tant pis
J’reste +7 comme si j'étais Toko Ekambi
J’ai les yeux rouges sur les photos, vampire
J’arrive à Douala, j’donne 30 000 aux tantines
Ca bibi à g, ça bibi s
Ma nouvelle meuf brille de loin comme vivi S
… La juge à l’audition
Subhanallah ma fiche d’imposition
ja
Ik rijd op 230 alsof ik dood wil, schat, ik weet niet eens waar we heen gaan
In de achteruitkijkspiegel zie ik de maaier aankomen, misschien is dat de reden waarom ik
bombarderen
Ik loop door de stad alsof ik de burgemeester ben Ik heb noch de straat noch de verraden
Honda
Ik weet dat ik een beetje van je hou als ik je na middernacht bel, schat alsjeblieft niet
antwoord niet
Ik rijd op 230 alsof ik dood wil, schat, ik weet niet eens waar we heen gaan
In de achteruitkijkspiegel zie ik de maaier aankomen, misschien is dat de reden waarom ik
bombarderen
Ze zegt dat ik haar heb bedrogen, ik zeg haar dat ik geen gevoelens heb, dus misschien
dat maakt niet uit
Ik weet dat je me mist, maar als ik je na middernacht bel, doe het dan alsjeblieft niet
antwoord niet
ponden
van hasj
Midden in de stad
Eén dood, twee doden en de imam zal bidden
Ik ben tweehonderd keer in de stad geweest
Ik heb onze herinneringen in koelen bloede vermoord
Als ik nu zeg dat het goed met me gaat, lieg ik niet
Ik ben bijna verdrietig om beter te zijn zonder jou
Ik ben presidentieel, ik ben helemaal alleen
Neef, ik kan je moeder neuken zoals Kool Shen
Ja in elk van mijn geluiden is er liefde schat
Ja in elk van mijn geluiden zit Hadouken
Ik heb geen tijd voor je verdomde capriolen
Mijn hele leven zit ik op verdomde voicemail
Ik had niets anders kunnen doen met mijn leven
Ik had 100.000 moeten doen op Imany
ja
Van ver hoor ik het geluid van de ambulance
Vertel me alsjeblieft wat je denkt
Mijn leven leiden is een Urus besturen zonder verzekering
ja
Ik ben hier niet om ze te plezieren
Ik ben hier niet om ze te plezieren, schat
Op mijn verjaardag ben ik verdrietig
Ik heb de tas gevuld, schat
Ik heb de honing jack geleegd
De straat maakt mijn rug, ja
Wat wil je dat ik doe in Chatelet-les-Halles?
Deze klootzakken nemen mijn woorden voor preken
Deze klootzakken geloven dat hun daronnes hlels zijn
Ik heb vrienden die te vroeg zijn vertrokken, jammer
Ik blijf +7 alsof ik Toko Ekambi . ben
Ik heb rode ogen op de foto's, vampier
Ik kom aan in Douala, ik geef 30.000 aan de tantes
Ca bibi à g, ca bibi s
Mijn nieuwe meisje straalt van verre zoals vivi S
… De rechter ter terechtzitting
Subhanallah mijn belastingbriefje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt