Superstar - David Hallyday
С переводом

Superstar - David Hallyday

Год
2020
Язык
`Frans`
Длительность
289340

Hieronder staat de songtekst van het nummer Superstar , artiest - David Hallyday met vertaling

Tekst van het liedje " Superstar "

Originele tekst met vertaling

Superstar

David Hallyday

Оригинальный текст

Tu as des idées plein les mains

Des visions qui m’interpellent

De ces envies comme des ailes

Qui sont les graines du monde de demain

Ta place est là, elle est belle

Tu es le siècle vingt et un

Je veux te donner les rênes de ce chemin

We all wanna be hroes

We all wanna be a suprstar

So come on let us get some

Cause we’re young and we’re beautiful

Cause we all wanna be a big star

We all wanna be a superstar

So come on and let us get some

Cause we’re young and we’re beautiful

À toi les conquêtes

À toi les luttes, à toi les rêves auxquels tu tiens

Je voudrais que rien ne t’arrête que tu vois loin

Toi qui es la génération de demain

À toi les conquêtes

Toutes les beautés de la planète sont dans tes mains

Deviens celui qui tu veux être pour aller loin

Toi qui es la génération de demain, demain

Tu as une encre un peu rebelle

Et cette page blanche

Ce besoin d’oxygène comme on penche

Dans ce système ancien

Chante la chanson que tu aimes

Tu es le siècle vingt et un

Qu’avec toi l’avenir arrive enfin

We all wanna be heroes

We all wanna be a superstar

So come on let us get some

Cause we’re young and we’re beautiful

Cause we all wanna be a big star

We all wanna be a superstar

So come on let us get some

Cause we’re young and we’re beautiful

À toi les conquêtes

À toi les luttes, à toi les rêves auxquels tu tiens

Je voudrais que rien ne t’arrête que tu vois loin

Toi qui es la génération de demain

À toi les conquêtes

Toutes les beautés de la planète sont dans tes mains

Deviens celui qui tu veux être pour aller loin

Toi qui es la génération de demain, demain

We all wanna be heroes

We all wanna be a superstar

So come on let us get some

Cause we’re young and we’re beautiful

We all wanna be a big star

We all wanna be a superstar

So come on let us get some

Cause we’re young and we’re beautiful

Cause we’re young and we’re beautiful

Hey, hey

Oh, oh, oh

Hey, hey

Cause we’re young and we’re beautiful

Hey, hey

We all wanna be a big star

We all wanna be a superstar

So come on let us get some

Cause we’re young and we’re beautiful

We all wanna be heroes

We all wanna be a superstar

So come on let us get some

Cause we’re young and we’re beautiful

We all wanna be a big star

We all wanna be a superstar

So come on let us get some

Cause we’re young and we’re beautiful

Перевод песни

Je hebt je handen vol ideeën

Visioenen die mij uitdagen

Van deze verlangens als vleugels

Wie zijn de zaden van de wereld van morgen?

Je plaats is daar, het is prachtig

Jij bent de eenentwintigste eeuw

Ik wil je de teugels van dit pad geven

We willen allemaal helden zijn

We willen allemaal een superster zijn

Dus kom op, laten we wat halen

Want we zijn jong en we zijn mooi

Omdat we allemaal een grote ster willen zijn

We willen allemaal een superster zijn

Dus kom op en laten we wat halen

Want we zijn jong en we zijn mooi

Veroveringen zijn van jou

Van jou de worstelingen, van jou de dromen die je hebt

Ik wil dat niets je tegenhoudt dat je ver ziet

Jij die de generatie van morgen bent

Veroveringen zijn van jou

Alle schoonheden van de planeet liggen in jouw handen

Word wie je wilt zijn om ver te komen

Jij die de generatie van morgen, morgen bent

Je hebt een beetje een rebelse inkt

En deze blanco pagina

Deze behoefte aan zuurstof als we leunen

In dit oude systeem

Zing het liedje dat je leuk vindt

Jij bent de eenentwintigste eeuw

Dat met jou de toekomst eindelijk aanbreekt

We willen allemaal helden zijn

We willen allemaal een superster zijn

Dus kom op, laten we wat halen

Want we zijn jong en we zijn mooi

Omdat we allemaal een grote ster willen zijn

We willen allemaal een superster zijn

Dus kom op, laten we wat halen

Want we zijn jong en we zijn mooi

Veroveringen zijn van jou

Van jou de worstelingen, van jou de dromen die je hebt

Ik wil dat niets je tegenhoudt dat je ver ziet

Jij die de generatie van morgen bent

Veroveringen zijn van jou

Alle schoonheden van de planeet liggen in jouw handen

Word wie je wilt zijn om ver te komen

Jij die de generatie van morgen, morgen bent

We willen allemaal helden zijn

We willen allemaal een superster zijn

Dus kom op, laten we wat halen

Want we zijn jong en we zijn mooi

We willen allemaal een grote ster zijn

We willen allemaal een superster zijn

Dus kom op, laten we wat halen

Want we zijn jong en we zijn mooi

Want we zijn jong en we zijn mooi

Hoi hoi

Oh Oh oh

Hoi hoi

Want we zijn jong en we zijn mooi

Hoi hoi

We willen allemaal een grote ster zijn

We willen allemaal een superster zijn

Dus kom op, laten we wat halen

Want we zijn jong en we zijn mooi

We willen allemaal helden zijn

We willen allemaal een superster zijn

Dus kom op, laten we wat halen

Want we zijn jong en we zijn mooi

We willen allemaal een grote ster zijn

We willen allemaal een superster zijn

Dus kom op, laten we wat halen

Want we zijn jong en we zijn mooi

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt