Mauvais choix - David Hallyday

Il suffirait d’un pas pour te laisser seule derrière moi

Et passer cette porte

Il suffirait d’un pas pour me décrocher de tes bras

Comme une feuille morte

Mais ce soir je sais qu’une moitié de moi

Te désire en entier quand l’autre se débat

Mais ce soir je sais qu’une moitié de moi

Est prête à s’envoler quand l’autre se débat

Mauvais choix

Il suffirait d’un pas pour me décider cette fois

À refermer la porte

M’allonger contre toi, goûter la douceur de ta soie

Que la nuit nous emporte

Mais ce soir je sais qu’une moitié de moi

Te désire en entier quand l’autre se débat

Mais ce soir je sais qu’une moitié de moi

Est prête à s’envoler quand l’autre se débat

Mauvais choix

J’ai déjà ouvert les yeux, je connais le dilemme

On pose son cœur entre deux feux

Et puis un jour on aime

Je pourrais fermer les yeux et ne pas faire le choix

D'être encore une fois heureux et m'éloigner de toi

De toi, de toi, de toi

De toi

Si ce soir je sais qu’une moitié de moi

Te désire en entier quand l’autre se débat

Si ce soir je sais qu’une moitié de moi

Est prête à s’envoler quand l’autre se débat

J’ai fait mon choix

Eén stap zou genoeg zijn om je alleen achter me te laten

En loop door die deur

Eén stap zou genoeg zijn om me los te haken van je armen

Als een dood blad

Maar vanavond ken ik de helft van mij

Wil je allemaal wanneer de ander worstelt

Maar vanavond ken ik de helft van mij

Is klaar om weg te vliegen wanneer de ander worstelt

Slechte keuze

Eén stap zou genoeg zijn om deze keer over mij te beslissen

Om de deur te sluiten

Ga tegen je aan liggen, proef de zachtheid van je zijde

Laat de nacht ons nemen

Maar vanavond ken ik de helft van mij

Wil je allemaal wanneer de ander worstelt

Maar vanavond ken ik de helft van mij

Is klaar om weg te vliegen wanneer de ander worstelt

Slechte keuze

Ik heb mijn ogen al geopend, ik ken het dilemma

Je zet je hart tussen twee vuren

En dan op een dag houden we van

Ik zou mijn ogen kunnen sluiten en de keuze niet maken

Om weer gelukkig te zijn en bij je weg te lopen

Van jou, van jou, van jou

Van jou

Als ik vanavond de helft van mezelf ken

Wil je allemaal wanneer de ander worstelt

Als ik vanavond de helft van mezelf ken

Is klaar om weg te vliegen wanneer de ander worstelt

ik heb mijn keuze gemaakt