New York City (Moi je) - David Hallyday

Moi, je veux vivre à New York City

Moi, je veux les plus belles voitures

Moi, dans ma chambre, j' veux un jacuzzi

Une vie sur mesure

J' veux être pris par les paparazzis

Caché derrière mes lunettes noires

Et qu’ils me suivent jusqu’au bout de la nuit

Moi, je veux être une star

Je veux être une star

C’est pour toi que je fais tout ça

Demande pas pourquoi

Veux-tu me suivre?

Mais toi, veux-tu cette vie-là?

Si tu n’assumes pas

Laisse-moi la vivre parce que

Moi, je

Moi, je

Moi, je veux vivre à New York City

Moi, je veux passer des nuits blanches

Dans les soirées qui font le plus de bruit

Du lundi au dimanche

Moi, je veux vivre à New York City

Et je veux les plus belles voitures

Faire des week-ends de shopping à Paris

Ou sur la Côte d’Azur

Une vie sur mesure

Mais si tu n’aimes pas New York City

J’abandonne tout pour toi, c’est sûr

On ira vivre où le cœur t’en dit

Mais laisse-moi mes voitures

Je garde mes voitures

Et ma vie sur mesure

C’est pour toi que je fais tout ça

Demande pas pourquoi

Veux-tu me suivre?

Mais toi, veux-tu cette vie-là?

Si tu n’assumes pas

Laisse-moi la vivre

Ik, ik wil in New York City wonen

Ik, ik wil de beste auto's

Ik, in mijn kamer, ik wil een jacuzzi

Een leven op maat

Ik wil betrapt worden door de paparazzi

Verstopt achter mijn donkere bril

En ze volgen me tot het einde van de nacht

Ik, ik wil een ster zijn

Ik wil een ster zijn

Ik doe dit allemaal voor jou

vraag niet waarom

Wil je mij volgen?

Maar wil je dat leven?

Als je niet neemt

Laat me het leven omdat

ik ik

ik ik

Ik, ik wil in New York City wonen

Ik, ik wil slapeloze nachten

Op de luidste feestjes

Van maandag tot zondag

Ik, ik wil in New York City wonen

En ik wil de mooiste auto's

Winkelweekenden in Parijs

Of aan de Franse Rivièra

Een leven op maat

Maar als je niet van New York City houdt

Ik geef alles voor je op, dat is zeker

We zullen leven waar het hart je vertelt

Maar laat me mijn auto's

Ik houd mijn auto's

En mijn leven op maat

Ik doe dit allemaal voor jou

vraag niet waarom

Wil je mij volgen?

Maar wil je dat leven?

Als je niet neemt

laat me het leven