Hieronder staat de songtekst van het nummer Tragödie vom Rest der Band , artiest - Das Lumpenpack met vertaling
Originele tekst met vertaling
Das Lumpenpack
Nach Konzerten kommen Leute oft und sagen sie seien Fan
Sie würden selber Cajón spielen, haben wir mal Bock zu jammen
Bläser, Streicher, Alphornspieler wollen die Band erweitern
Doch die ahnen alle nicht, dass wir nicht immer nur zu zweit waren
Es war anders als man es aus den Lokalzeitungen kennt
Vorhang auf für die Tragödie vom Rest der Band
Der Drummer unserer Gruppe, er spielte schnell und hart
Es ging vieles Kaputt, Trommelfelle beider Art
Seine Doublebass berüchtigt, sie riss Mauerwerke ein
Der Gig vorm Kölner Stadtarchiv sollte sein letzter sein
Es war anders als man es aus den Lokalzeitungen kennt
Vorhang auf für die Tragödie vom Rest der Band
Unserer Bassistin geschah einst ein Faux-Pas
Im Feld Berufsbezeichnung in einem Formular
Stand im Wort Bassistin ein R statt einem B
Jetzt ist sie leider arbeitslos und wählt die AfD
Es war anders als man es aus den Lokalzeitungen kennt
Vorhang auf für die Tragödie vom Rest der Band
Unsere zweite Geige, sie ging nach einem Streit
Beim Rest der Streicher haben wir es uns in Folge auch vergeigt
Einer spielte Schellenkranz, wir waren schon per Du
Zwei Wochen bis wir merkten der gehört gar nicht dazu
«Hau ab, du Typ mit Schellenkranz» haben wir ihn gebeten
Ihm gehörte voll viel Zeug, er ging mit Pauken und Trompeten
Es war anders als man es aus den Lokalzeitungen kennt
Vorhang auf für die Tragödie vom Rest der Band
Fortan waren wir zu viert und wir machten große Kunst
Wir feuerten die Sänger, noch mehr Geld für uns
Die zwei letzten Backgroundtänzer sind jetzt alles was man kennt
Zwei sexy Backgroundtänzer die man Max und Jonas nennt
Und das war die Tragödie vom Rest der Band
Mensen komen vaak na concerten en zeggen dat ze fans zijn
Ze zouden zelf de cajón spelen als we wilden jammen
Koperblazers, strijkers, alpenhoornspelers willen de band uitbreiden
Maar geen van hen vermoedt dat we niet altijd alleen wij tweeën waren
Het was anders dan wat je weet uit de lokale kranten
Gordijn op de tragedie van de rest van de band
De drummer van onze groep, hij speelde snel en hard
Veel brak, trommelvliezen van beide soorten
Zijn contrabas berucht, hij brak muren af
Het optreden voor het stadsarchief van Keulen zou zijn laatste moeten zijn
Het was anders dan wat je weet uit de lokale kranten
Gordijn op de tragedie van de rest van de band
Er is ooit een faux pas gebeurd met onze bassist
In het veld Functietitel op een formulier
Stond er een R in het woord bassist in plaats van een B
Helaas is ze nu werkloos en stemt ze voor de AfD
Het was anders dan wat je weet uit de lokale kranten
Gordijn op de tragedie van de rest van de band
Onze tweede viool, ze vertrok na een gevecht
Met de rest van de snaren hebben we het ook op een rij verpest
Men speelde Schellenkranz, we waren al op voornaam termen
Twee weken voordat we ons realiseerden dat hij niet een van hen was
"Verdwaal, jij kerel met een klokkenluider," vroegen we hem
Hij bezat veel spullen, hij ging met drums en trompetten
Het was anders dan wat je weet uit de lokale kranten
Gordijn op de tragedie van de rest van de band
Vanaf dat moment waren we met z'n vieren en hebben we geweldige kunst gemaakt
We hebben de zangers ontslagen, meer geld voor ons
De laatste twee achtergronddansers zijn nu alles wat je weet
Twee sexy achtergronddansers genaamd Max en Jonas
En dat was de tragedie van de rest van de band
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt