Hieronder staat de songtekst van het nummer Inmortal , artiest - Dante, Tosko, Dante & Tosko met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dante, Tosko, Dante & Tosko
Sólo te puedo admirar, como al arte
Pierdo la vida si no puedo verte
Siempre he crecido feliz por no darte
Tú lo eres todo y por ti hasta la muerte
Sólo sentir que te marchas me parte
Sé que en tus brazos descansa mi suerte
Tú no eres música, eres lo mas grande
Y tengo tantísimo qué agradecerte
Gracias por ser mi motor, mi armonía
Por ser mi valor, mi fuerza y mi alegría
Por ser esa guía que siempre aparece
Y parece que sabe cuando hay un mal día
Y ahora estoy contigo y de aquí hasta la tumba
Y que le den al mundo si to' se derrumba
Si tú estás conmigo, no me para nadie
Sabes que tú eres quien me ha hecho imborrable
Gracias por darme la vida que desde que era pequeño quise vivir
Gracias por ayudarme a no caer
Gracias por no separarte de mí
Gracias por ser como mi otra mitad
Por evadirme de la realidad
Gracias por todo lo que tú me das
Gracias por existir, música
Has tenido todo atento, pero controlo tu tempo
Nos conocemos, tanto que ya no me quemo
Por tus salidas de tono, por darme envidias y celos
No soy el mismo ya… pero
Sigo sintiendo un pinchazo en el pecho cada vez que te tengo enfrente
La vida te ha puesto a mi lado para no acabar en la cárcel
Es un placer conocerte, ojala sea para siempre
Que nadie nos separe hasta que llegue a mi final
He aprendido a disfrutar en ti, a darte tu querido lugar
Es una historia de puro amor en la que no se deja de amar
Lucharé toda mi vida porque no se apague la luz de lo nuestro
Siempre estuviste aquí por ti, te lo agradezco
Gracias por darme la vida que desde que era pequeño quise vivir
Gracias por ayudarme a no caer
Gracias por no separarte de mí
Gracias por ser como mi otra mitad
Por evadirme de la realidad
Gracias por todo lo que tú me das
Gracias por existir…
Gracias por darme la vida que desde que era pequeño quise vivir
Gracias por ayudarme a no caer
Gracias por no separarte de mí
Gracias por ser como mi otra mitad
Por evadirme de la realidad
Gracias por todo lo que tú me das
Gracias por existir, música
Ik kan je alleen maar bewonderen, net als kunst
Ik verlies mijn leven als ik je niet kan zien
Ik ben altijd blij geworden dat ik je niet heb gegeven
Jij bent alles en voor jou tot de dood
Alleen al het gevoel dat je weggaat breekt me
Ik weet dat mijn geluk in jouw armen rust
Je bent geen muziek, je bent de beste
En ik heb zoveel aan je te danken
Bedankt dat je mijn motor bent, mijn harmonie
Omdat het mijn waarde, mijn kracht en mijn vreugde is
Omdat je die gids bent die altijd verschijnt
En hij lijkt te weten wanneer er een slechte dag is
En nu ben ik bij jou en van hier naar het graf
En verdomme de wereld als alles instort
Als je bij me bent, houdt niemand me tegen
Je weet dat jij degene bent die me onuitwisbaar heeft gemaakt
Bedankt dat je me het leven hebt gegeven dat ik sinds ik klein was wilde leven
Bedankt dat je me hebt geholpen om niet te vallen
Bedankt dat je niet van me gescheiden bent
Bedankt dat je op mijn wederhelft lijkt
Om te ontsnappen aan de realiteit
Bedankt voor alles wat je me geeft
Bedankt voor het bestaan, muziek
Je hebt het helemaal gehad, maar ik bepaal je tempo
We kennen elkaar, zoveel dat ik niet meer verbrand
Voor je uitbarstingen, voor het geven van afgunst en jaloezie
Ik ben niet meer dezelfde... maar
Ik voel nog steeds een prik in mijn borst elke keer als ik je zie
Het leven heeft je aan mijn zijde gezet om niet in de gevangenis te belanden
Het is een genoegen je te ontmoeten, hopelijk voor altijd
Laat niemand ons scheiden totdat ik mijn einde heb bereikt
Ik heb geleerd van je te genieten, je je geliefde plek te geven
Het is een verhaal van pure liefde waarin je niet stopt met liefhebben
Ik zal mijn hele leven vechten, zodat het licht van wat van ons is niet uitgaat
Je was er altijd voor je, dat waardeer ik
Bedankt dat je me het leven hebt gegeven dat ik sinds ik klein was wilde leven
Bedankt dat je me hebt geholpen om niet te vallen
Bedankt dat je niet van me gescheiden bent
Bedankt dat je op mijn wederhelft lijkt
Om te ontsnappen aan de realiteit
Bedankt voor alles wat je me geeft
Dank u voor uw bestaan…
Bedankt dat je me het leven hebt gegeven dat ik sinds ik klein was wilde leven
Bedankt dat je me hebt geholpen om niet te vallen
Bedankt dat je niet van me gescheiden bent
Bedankt dat je op mijn wederhelft lijkt
Om te ontsnappen aan de realiteit
Bedankt voor alles wat je me geeft
Bedankt voor het bestaan, muziek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt