Siéntelo - Dante, Mr. Lars, Dante & Mr. Lars
С переводом

Siéntelo - Dante, Mr. Lars, Dante & Mr. Lars

Год
2019
Язык
`Spaans`
Длительность
195500

Hieronder staat de songtekst van het nummer Siéntelo , artiest - Dante, Mr. Lars, Dante & Mr. Lars met vertaling

Tekst van het liedje " Siéntelo "

Originele tekst met vertaling

Siéntelo

Dante, Mr. Lars, Dante & Mr. Lars

Оригинальный текст

Y siéntete como yo, ah, disfruta el one love, ah

Da las gracias por lo que tienes, y por lo que no va

La mente innova, las cosas no mejoran

Si no haces nada, así que levántate del sofá

Y siéntete como yo, ah, disfruta el one love, ah

Da las gracias por lo que tienes, y por lo que no va

La mente innova, las cosas no mejoran

Si no haces nada, así que levántate del sofá, ey

Piensa como mejorar, no cuesta na'

Pinto de color un mundo apagado

Camino entre viento, pero no he parado

Nadie puede quitarte lo que con esfuerzo has logrado

Y cántale al mundo si sientes que tienes que contar

Algo que por dentro no te deja respirar

Que te aprieta y solo quieres escapar

Para limpiar tu cabeza solo tienes que soltar

Lo, mira cómo llega el show

Para bailarlo.

Nena, para eso estoy yo

He de aceptarlo, danzando lo malo que soy

Para arreglarlo, deja que termine por hoy

Ve ve vente conmigo, va, no pienses en na' más

Mira como suena la unión entre Dante y Mr. Lars

Diferente el estilo, les provoca «what the fuck?»

Si estás perdido mira como hago yo

Y siéntete como yo, ah, disfruta el one love, ah

Da las gracias por lo que tienes, y por lo que no va

La mente innova, las cosas no mejoran

Si no haces nada, así que levántate del sofá

Y siéntete como yo, ah, disfruta el one love, ah

Da las gracias por lo que tienes, y por lo que no va

La mente innova, las cosas no mejoran

Si no haces nada, así que levántate del sofá, ey

Yo también pensé que no valía pa' na'

Ahora solo pienso en todo lo que he ganado

Gracias al esfuerzo y lo que hemos currado

Ya nada nos para, y así va a ser para siempre

Toda la vida dejándome el alma en hacer lo que quiero

Y ahora que lo tengo no pienso dejarlo ni un solo momento

Yo ya he demostrado que valgo para esto

Y en todo este tiempo he caído, escalado, subido y bajado

Perdido y ganado, pero no he dejado de hacer lo que siempre he sabido que llevo

por dentro

¿Cuántas veces va a tocarme recordaros que si el que sueña coge impulso,

no hay nada que hacer?

Hoy estamos todos juntos, se van a joder

Por mil veces que nos tumben, vamos a volver

Por eso ya no me detengo, puliendo lo que tengo

También se dar el cien, porque sé bien de dónde vengo

Mantengo el ritmo al tempo, todo es cuestión de tiempo

Con todo el mundo atento, toma asiento

Y siéntete como yo, ah, disfruta el one love, ah

Da las gracias por lo que tienes, y por lo que no va

La mente innova, las cosas no mejoran

Si no haces nada, así que levántate del sofá

Y siéntete como yo, ah, disfruta el one love, ah

Da las gracias por lo que tienes, y por lo que no va

La mente innova, las cosas no mejoran

Si no haces nada, así que levántate del sofá, ey

Y siéntete como yo, ah, disfruta el one love, ah

Da las gracias por lo que tienes, y por lo que no va

La mente innova, las cosas no mejoran

Si no haces nada, así que levántate del sofá

Y siéntete como yo, ah, disfruta el one love, ah

Da las gracias por lo que tienes, y por lo que no va

La mente innova, las cosas no mejoran

Si no haces nada, así que levántate del sofá, ey

Перевод песни

En voel me net als ik, ah, geniet van die ene liefde, ah

Dank voor wat je hebt en voor wat je niet hebt

De geest innoveert, dingen verbeteren niet

Als je niets doet, sta dan op van de bank

En voel me net als ik, ah, geniet van die ene liefde, ah

Dank voor wat je hebt en voor wat je niet hebt

De geest innoveert, dingen verbeteren niet

Als je niets doet, dus sta op van de bank, hé

Bedenk hoe je kunt verbeteren, het kost niets

Ik schilder een saaie wereld met kleur

Ik loop door de wind, maar ik ben niet gestopt

Wat je met moeite hebt bereikt, kan niemand je afnemen

En zing voor de wereld als je het gevoel hebt dat je het moet vertellen

Iets dat je van binnen niet laat ademen

Dat knijpt je en je wilt gewoon ontsnappen

Om je hoofd leeg te maken moet je gewoon loslaten

Lo, kijk hoe de show komt

om erop te dansen

Schat, daar ben ik voor

Ik moet het accepteren, dansen hoe slecht ik ben

Om het te repareren, laat het eindigen voor vandaag

Ga, kom met me mee, ga, denk aan niets anders

Zie hoe de verbintenis tussen Dante en Mr. Lars klinkt

Anders de stijl, provoceert ze «wat de fuck?»

Als je verdwaald bent, kijk dan hoe ik het doe

En voel me net als ik, ah, geniet van die ene liefde, ah

Dank voor wat je hebt en voor wat je niet hebt

De geest innoveert, dingen verbeteren niet

Als je niets doet, sta dan op van de bank

En voel me net als ik, ah, geniet van die ene liefde, ah

Dank voor wat je hebt en voor wat je niet hebt

De geest innoveert, dingen verbeteren niet

Als je niets doet, dus sta op van de bank, hé

Ik dacht ook dat het niet de moeite waard pa' na'

Nu denk ik alleen aan alles wat ik heb gewonnen

Dankzij de inspanning en waar we aan hebben gewerkt

Niets houdt ons meer tegen, en het zal voor altijd zo zijn

Mijn hele leven mijn ziel verlaten om te doen wat ik wil

En nu ik het heb, ben ik niet van plan om het ook maar een moment te laten

Ik heb al laten zien dat ik dit waard ben

En in al die tijd ben ik gevallen, geklommen, op en neer

Verloren en gewonnen, maar ik ben niet gestopt met doen wat ik altijd heb geweten dat ik leid

binnenkant

Hoe vaak zal het mijn beurt zijn om je eraan te herinneren dat als degene die droomt vaart krijgt,

er is niets te doen?

Vandaag zijn we allemaal samen, ze gaan neuken

Duizend keer slaan ze ons omver, we komen terug

Daarom stop ik niet meer met polijsten wat ik heb

Ik weet ook hoe ik honderd moet geven, omdat ik goed weet waar ik vandaan kom

Ik houd de beat op het tempo, het draait allemaal om timing

Met iedereen afgestemd, ga zitten

En voel me net als ik, ah, geniet van die ene liefde, ah

Dank voor wat je hebt en voor wat je niet hebt

De geest innoveert, dingen verbeteren niet

Als je niets doet, sta dan op van de bank

En voel me net als ik, ah, geniet van die ene liefde, ah

Dank voor wat je hebt en voor wat je niet hebt

De geest innoveert, dingen verbeteren niet

Als je niets doet, dus sta op van de bank, hé

En voel me net als ik, ah, geniet van die ene liefde, ah

Dank voor wat je hebt en voor wat je niet hebt

De geest innoveert, dingen verbeteren niet

Als je niets doet, sta dan op van de bank

En voel me net als ik, ah, geniet van die ene liefde, ah

Dank voor wat je hebt en voor wat je niet hebt

De geest innoveert, dingen verbeteren niet

Als je niets doet, dus sta op van de bank, hé

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt