Плыви пока - Братья Карамазовы

Ночь река, запах травы над водой.

Ты-одна и только лучик воды с тобой.

Рано убиваться, так поздно кричать

От того, что здесь нет любви…….ты только вниз не смотри!

Плыви, пока не стало светать, плыви, пока стоят корабли.

Ангелы и птицы укажут куда, плыви!

Счастье и страх, чашки весов пусты,

Ты да я — песчинки на ладонях судьбы.

Река-дорога в сторону звёзд, и завтра там будешь ты….

Ты только вниз не смотри!

Плыви, пока не стало светать,

Плыви, пока стоят корабли,

Ангелы и птицы укажут куда,

Плыви…

Nachtrivier, de geur van gras boven het water.

Je bent één en alleen een straal water met jou.

Te vroeg om te doden, zo laat om te schreeuwen

Van het feit dat er hier geen liefde is ... kijk je gewoon niet naar beneden!

Zwem voordat het licht wordt, zwem terwijl de schepen stilstaan.

Engelen en vogels zullen wijzen waar, zwemmen!

Geluk en angst, de weegschaal is leeg,

Jij en ik zijn zandkorrels op de handpalmen van het lot.

De rivier is een weg naar de sterren, en morgen ben je er....

Kijk gewoon niet naar beneden!

Zwem tot het licht is

Zwem terwijl de schepen staan

Engelen en vogels zullen je laten zien waar

Zwemmen...