Stella Maris - Борис Гребенщиков

Etoile de la Mer.

Etoile de la Mer.

Ave, Maris Stella,

Dei Mater alma,

atque semper virgo,

felix coeli porta.

Sumens illud «Ave»

Gabrielis ore,

funda nos in pace,

mutans Evae nomen.

Solve vincla reis,

profer lumen caecis,

mala nostra pelle,

bona cuncta posce.

Monstra te esse Matrem,

sumat per te precem

qui pro nobis natus

tulit esse tuus.

Etoile de la Mer.

Etoile de la Mer.

Gegroet, ster van de zee

Gods alma mater

en altijd maagd

Gelukkig is de poort van de hemel.

Het "verloren" nemen

Gabriëls mond

slinger ons in vrede

Eva's naam veranderen.

losse beklaagden

breng licht voor de blinden

onze huid is slecht

vraag om alle goede dingen.

Toon jezelf een moeder,

moge hij via jou ontvangen

wie is er voor ons geboren

de jouwe werd.