Hieronder staat de songtekst van het nummer Поутру в поле , artiest - Борис Гребенщиков met vertaling
Originele tekst met vertaling
Борис Гребенщиков
кто бы рассказал
о странствиях сердца
как оно горело на полпути к раю
как оно пело, чтобы согреться
как танцевало по самому краю
куда бы мы ни шли - все было мелко
куда бы ни пришли - все никакое
а потом руками раздвинули ветви
и вышли поутру в поле
а поутру в поле – крестная сила
поутру в поле – Боже, как красиво
Боже, как красиво – мое сердце на воле
вот мы – поутру в поле
багровый и белый пришли в мои песни
мы здесь не ради парада
мы стоим вместе и падаем вместе
и я буду петь тебе
если ты будешь рада
по пояс в траве босыми ногами
вот мы пришли
мы танцуем с Богами
небо и земля
вот наша доля
нам дали вольную поутру в поле
wie zou het vertellen
over de omzwervingen van het hart
hoe het halverwege het paradijs afbrandde
hoe het zong om warm te blijven
hoe het langs de uiterste rand danste
waar we ook gingen - alles was in orde
waar ze ook komen - alles is niets
en scheidde toen de takken met hun handen
en ging 's morgens het veld in
en 's morgens in het veld - de kracht van het kruis
in de ochtend in het veld - God, wat mooi
God, wat mooi - mijn hart is vrij
hier zijn we - in de ochtend in het veld
karmozijn en wit kwam naar mijn liedjes
we zijn hier niet voor de parade
we staan samen en vallen samen
en ik zal voor je zingen
als je blij bent
tot je middel in het gras met blote voeten
hier komen we
we dansen met de goden
hemel en aarde
hier is ons aandeel
we kregen 's ochtends vrijheid in het veld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt