Селфи - Борис Гребенщиков

Я ходячее лихо;

Плохая примета, дурной знак.

Я ходячее лихо;

Плохая примета, дурной знак!

Не трать дыханья на мое имя —

Я обойдусь и так.

Те, к кому я протягивал руку —

Спотыкались и сбивались с пути.

Те, к кому я протягивал руку —

Спотыкались и сбивались с пути!

Я — хозяин этого прекрасного мира,

Но мне некуда в нем идти.

Я иду с тяжелым сердцем,

Моя тропа не выводит к крыльцу.

Я иду с тяжелым сердцем,

Моя тропа не выводит к крыльцу.

Передайте в Министерство

Путей Сообщения —

Этот рейс подходит к концу.

Ik loop beroemd;

Slecht voorteken, slecht voorteken.

Ik loop beroemd;

Slecht voorteken, slecht voorteken!

Verspil je adem niet aan mijn naam -

Ik zal het zo redden.

Degenen naar wie ik mijn hand uitstak -

Ze struikelden en raakten de weg kwijt.

Degenen naar wie ik mijn hand uitstak -

Gestruikeld en de weg kwijt!

Ik ben de meester van deze prachtige wereld

Maar ik kan er nergens heen.

Ik ga met pijn in het hart

Mijn pad leidt niet naar de veranda.

Ik ga met pijn in het hart

Mijn pad leidt niet naar de veranda.

Dien in bij het ministerie

Manieren van communicatie -

Deze vlucht loopt op zijn einde.