Maman - Bigflo & Oli

J’vais pas te faire la chanson qu’ils ont déjà faites

Te dire que t’es la plus gentille et la plus belle

ça serait mentir

Je sais, c’est dur à entendre

Mais on dit que la vérité sort de la bouche des enfants

T'étais pas la mère caline (non)

T’es pas la meilleure de mes copines

J’ai souvent voulu m'évader, m'échapper de la maison, j’avais les yeux rivés

sur la sortie

Maman très sévère, ambiance militaire, fallait pas déconner (non)

Relation éclaire, quasi nucléaire, soyez pas étonné (ouais)

Ce serait moins compliqué si j’avais pas hérité de ton sale caractère et ta

putain de fierté

Mais tu m’as appris à grandir sans gaterie

Dans mes amis à faire le tri

Encouragé à pas lâcher la batterie

Et puis t'étais là quand je faisais un bad trip

Une poussière d’Algérie

Tu m’as rendu plus fort comme personne d’autre

Personne ne m’engueulera plus que quand je rentrais à la maison avec une

mauvaise note

Oh ouais qui veut tester ma mère?

Qui peut tester ma mère?

Oh ouais si jamais on vise nos têtes, la première qui part en guerre popopop

Quelle mère, quelle mère encourage ses fils à faire du rap?

Du sol à l'étage, tu faisais le ménage en dansant sur du Diam’s

Oh ouais c’est dur de voir son fils s’aggrandir (c'est vrai)

J’ai plus besoin de toi, je me débrouille dans la vie (jamais)

Rien ne t’arrête même pas toutes ces maladies (je sais)

Je sais qu’on s’aime même si on sait pas le dire

Pourquoi tu t’inquiètes encore?

Dis-moi pourquoi tu t’inquiètes encore

Pourquoi tu t’inquiètes encore?

J’ai grandi maman

J’ai grandi maman

Est quand elle cris, j’dois comprendre je t’aime

J’dois comprendre je t’aime

Est quand elle cris, j’dois comprendre je t’aime

J’dois comprendre je t’aime

Et moi aussi maman

Et moi aussi maman

Désolé Papa ce texte n’est pas pour toi

Mais pour la seule qui m’a donné la vie

J’ai longtemps cru qu’elle était invincible

J’avoue je la vois beaucoup moins ces temps-ci

Elle veut pas me voir grandir, je l’ai lu dans ses yeux (je le sais)

Mais je sais qu’elle est fière

Quand elle dit mon fils fais ce que tu veux

Faut surtout pas le faire

A cause d’elle je stresse de traverser la route

J’ai peur de faire le moindre faux pas

A cause d’elle moi je remets tout en doute

Je culpabilise même de boire du soda

Je fais comme elle je garde tout pour moi

Et je m’isole quand j’ai le cafard

A cause d’elle je suis fan de Cabrel

Je connais tous les albums de Bénabar

Je chanterais tes berceuses à mes gosses

Quand je ferais un gâteau, je leur donnerais la cuillère à la fin

Je leur apprendrais ta technique pour mettre le drap dans la couette

Celle qui se termine par un câlin

Les mots sur le frigo avant de partir: Courage mon fils pour les mathématiques

Et tu es pudique dans la famille c’est plus simple de dire je t’aime sur des

post-it

Ton parfum mélangé à l’odeur de la cigarette

Tous les premier janvier tu me dis Mon fils promis j’arrête

Regarde, les années defilent

Toi, t’as quasiment pas pris une ride

Maman fais ta valise

Demain j’t’emmène voir les pyramides

Même si on avance et que les temps changent

J’suis son portrait craché

Et quand je l’entends parler de son enfance

J’me sens pourri gaté

Tu sais je lui dois tout

Mais ça reste entre nous

Y’en a pas deux comme elle

Une c’est déjà beaucoup

Pourquoi tu t’inquiètes encore?

Dis-moi pourquoi tu t’inquiètes encore

Pourquoi tu t’inquiètes encore?

J’ai grandi maman

J’ai grandi maman

Est quand elle cris, j’dois comprendre je t’aime

J’dois comprendre je t’aime

Est quand elle cris, j’dois comprendre je t’aime

J’dois comprendre je t’aime

Et moi aussi maman

Et moi aussi maman

La tienne, la mienne, les mêmes mamans

Quand j'éternue elle croit que j’ai le cancer maman

Elle est au premier rang à tous mes concerts maman

Elle dit Si j’pars un jour, comment tu vas faire?

maman

Et rase un peu ta barbe, on dirait ton père

Ik ga je niet het liedje doen dat ze al deden

Je vertellen dat je de aardigste en de mooiste bent

dat zou liegen

Ik weet dat het moeilijk is om te horen

Maar ze zeggen dat de waarheid uit de mond van kinderen komt

Je was niet de knuffelige moeder (nee)

Je bent niet de beste van mijn vriendinnen

Ik wilde vaak weg, ontsnappen uit het huis, mijn ogen waren vastgelijmd

op de weg naar buiten

Zeer strikte moeder, militaire sfeer, mag niet rommelen (nee)

Lichte relatie, bijna nucleair, wees niet verbaasd (ja)

Het zou minder ingewikkeld zijn als ik je slechte humeur en je...

verdomde trots

Maar je hebt me geleerd om te groeien zonder traktaties

In mijn vrienden om te sorteren

Aangemoedigd om de batterij niet te laten vallen

En toen was jij erbij toen ik een bad trip had

Een stof uit Algerije

Je hebt me sterker gemaakt als geen ander

Niemand zal meer tegen me schreeuwen dan wanneer ik thuiskom met een

slecht cijfer

Oh ja, wie wil mijn moeder testen?

Wie kan mijn moeder testen?

Oh ja, als we ooit op ons hoofd mikken, de eerste die naar de oorlog gaat popopop

Welke moeder, welke moeder moedigt haar zonen aan om te rappen?

Vanaf de vloer boven heb je opgeruimd, dansend op Diam's

Oh ja, het is moeilijk om je zoon te zien opgroeien (het is waar)

Ik heb je niet meer nodig, ik red me in het leven (nooit)

Niets kan je zelfs maar stoppen met al deze ziekten (ik weet het)

Ik weet dat we van elkaar houden, ook al weten we niet hoe we het moeten zeggen

Waarom maak je je nog steeds zorgen?

Vertel me waarom je je nog steeds zorgen maakt

Waarom maak je je nog steeds zorgen?

Ik ben opgegroeid mama

Ik ben opgegroeid mama

Is wanneer ze huilt, ik moet begrijpen dat ik van je hou

Ik moet begrijpen dat ik van je hou

Is wanneer ze huilt, ik moet begrijpen dat ik van je hou

Ik moet begrijpen dat ik van je hou

En ik ook mama

En ik ook mama

Sorry pap, deze tekst is niet voor jou

Maar voor degene die me het leven gaf

Ik dacht lang dat ze onoverwinnelijk was

Ik geef toe dat ik haar tegenwoordig veel minder zie

Ze wil me niet zien groeien, ik lees het in haar ogen (ik weet het)

Maar ik weet dat ze trots is

Als ze zegt dat mijn zoon doe wat je wilt

Zeker niet doen

Vanwege haar stress ik om de weg over te steken

Ik ben bang om de minste misstap te maken

Door haar twijfel ik aan alles

Ik voel me zelfs schuldig als ik frisdrank drink

Ik vind haar leuk, ik hou het allemaal voor mezelf

En ik isoleer mezelf als ik blauw ben

Door haar ben ik een Cabrel fan

Ik ken alle albums van Bénabar

Ik zal je slaapliedjes zingen voor mijn kinderen

Als ik een cake bak, geef ik ze op het einde de lepel

Ik zal ze je techniek leren om het laken in het dekbed te doen

Degene die eindigt met een knuffel

De woorden op de koelkast voor vertrek: Moedig mijn zoon aan voor wiskunde

En je bent bescheiden in het gezin, het is makkelijker om te zeggen dat ik van je hou

post het

Je parfum vermengd met de geur van de sigaret

Elke 1 januari vertel je me Mijn beloofde zoon dat ik stop

Kijk, de jaren gaan voorbij

Jij, je hebt nauwelijks een ritje gemaakt

Mama pak je tas in

Morgen neem ik je mee naar de piramides

Zelfs als we verder gaan en de tijden veranderen

Ik ben zijn evenbeeld

En als ik hem hoor praten over zijn jeugd?

Ik voel me rot verwend

Je weet dat ik hem alles schuldig ben

Maar het blijft tussen ons

Er zijn er geen twee zoals zij

Een is al veel

Waarom maak je je nog steeds zorgen?

Vertel me waarom je je nog steeds zorgen maakt

Waarom maak je je nog steeds zorgen?

Ik ben opgegroeid mama

Ik ben opgegroeid mama

Is wanneer ze huilt, ik moet begrijpen dat ik van je hou

Ik moet begrijpen dat ik van je hou

Is wanneer ze huilt, ik moet begrijpen dat ik van je hou

Ik moet begrijpen dat ik van je hou

En ik ook mama

En ik ook mama

De jouwe, de mijne, dezelfde moeders

Als ik nies denkt ze dat ik kanker heb mama

Ze staat op de eerste rij bij al mijn optredens, mam

Ze zegt als ik ooit wegga, hoe ga je dat dan doen?

mama

En scheer je baard een beetje, het lijkt op je vader