Hieronder staat de songtekst van het nummer Prosopika , artiest - Antonis Remos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Antonis Remos
Χθεςσυνάντησατυχαίαέναφίλοσουπαλιό
καιμουμίλησεγιασέναπουείχαχρόνιανασεδω
καιπερίμεναν' ακούσωπωςστοβάθος
τηςκαρδιάσουθαυπάρχωπάνταεγώ.
Πόσολάθοςείχακάνειτοκατάλαβαμετά
πουμεχτύπησεστηπλάτηκαιμουείπεφιλικά
«άκουφίλεμησενοιάζει,
τηζωήτηςέχειφτιάξειτώραπια!».
Καισταμάτησεγιαλίγοηκαρδιάμου
σαναέχασατονκόσμοξαφνικά.
Δενπερίμεναποτέπωςθαπονέσω
τόσοπολύχρόνιαμετά.
Καισταμάτησεγιαλίγοηκαρδιάμου
χίλιαέγινακομμάτιατελικά.
Δεφαντάστηκαποτέπωςθατοπάρω
τόσοπολύπροσωπικά, προσωπικά…
Ξέρωκάποτεσουείπατηςαγάπηςτογυαλί
έχειμέσαμουραγίσεικαισεπόνεσαπολύ.
Ξέρωείχεςστοφινάλετοδικαίωμα
ναφτιάξειςτηδικήσουτηζωή.
Κάτιλόγιαπουμουείπανχθεςτοβράδυφιλικά
σαναντίλαλοςγυρνάνεστομυαλόμουτελικά
«άκου
Gisteren ontmoette ik per ongeluk een vriend van Soupalio
en ik sprak met je waar ik al jaren was
en ze wachtten, aandachtig luisterend
van het hart ben je altijd aanwezig.
We begrepen hoe fout het was
die me in de rug sloeg en me vriendelijk maakte
"Hij geeft er niets om,
! ».
Hij stopte voor een klein hartje
.
Ik had nooit verwacht dood te gaan
zoveel jaren later.
Hij stopte voor een klein hartje
duizend stuks.
Defantastikopepotathotaparo
zo veelzijdig, persoonlijk...
Xerokapetesoueipatiagapistogyali
heeft veel pijn en veel pijn.
Wist je het laatste recht?
persoonlijk leven te maken.
Katilogiapoumeispuchhtetovradidilika
sanatilalosgyrnanestomyalomoutelika
"Luister
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt