Hieronder staat de songtekst van het nummer Anapantita , artiest - Antonis Remos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Antonis Remos
Αχ και να σ'έβλεπα κάπου τυχαία τώρα
Σαν πυροτέχνημα στα σκοτεινά
Αχ και να σ' έβλεπα στο διπλανό αμάξι
Η στα φανάρια στο πλήθος που περνά
Αχ και να ερχόσουνα μες στη ζωή μου κάπως
Θα 'χε ένα λόγο να ανάψει ο ουρανός
Θα 'χε ένα λόγο να ανάψει ο ουρανός
Να με τραβήξει στο φως
Εγώ είμαι που επιμένω
Στα αναπάντητα τηλεφωνήματα μου
Aναπάντητα αφήνεις τα όνειρα μου
Αναπάντητα τα χρόνια που θα ζω
Εγώ είμαι που επιμένω
Tόσες νύχτες σου χτυπάω απ' το βυθό μου
Που ακόμα κι αν καλούσα τον εχθρό μου
Θα απαντούσε για να πει ένα σ' αγαπώ
Εδώ που ζω δεν υπάρχουν μεγάλες μέρες
Ούτε υπάρχουν μεγάλες βροχές
Είναι οι στιγμές μου στα βλέφαρα πια κλεισμένες
Κι οι χαρές μου ευθειες πια γραμμές
Αν και να ερχόντουσαν πίσω τα καλοκαίρια
Αχ και να ερχόσουνα πίσω κι εσύ
Αχ και να ερχόσουνα πίσω κι εσύ
Να 'χε ένα βλέμμα η ζωή
Εγώ είμαι που επιμένω
Στα αναπάντητα τηλεφωνήματα μου
Aναπάντητα αφήνεις τα όνειρα μου
Αναπάντητα τα χρόνια που θα ζω
Εγώ είμαι που επιμένω
Tόσες νύχτες σου χτυπάω απ' το βυθό μου
Που ακόμα κι αν καλούσα τον εχθρό μου
Θα απαντούσε για να πει ένα σ' αγαπώ
Εγώ είμαι που επιμένω
Tόσες νύχτες σου χτυπάω απ' το βυθό μου
Που ακόμα κι αν καλούσα τον εχθρό μου
Θα απαντούσε για να πει ένα σ' αγαπώ
Oh en als ik je nu toevallig ergens zag
Als vuurwerk in het donker
Oh, zelfs als ik je in de volgende auto zou zien
Of bij de stoplichten in de passerende menigte
Oh en om op de een of andere manier in mijn leven te komen
Er zal een reden zijn waarom de lucht oplicht
Er zal een reden zijn waarom de lucht oplicht
Om me naar het licht te trekken
Ik ben degene die aandringt
In mijn onbeantwoorde telefoontjes
Je verlaat altijd mijn dromen
Ik heb de jaren gemist dat ik zal leven
Ik ben degene die aandringt
Ik heb je zoveel nachten van mijn billen geraakt
Dat zelfs als ik mijn vijand belde
Hij zou antwoorden om te zeggen dat ik van je hou
Er zijn geen grote dagen hier waar ik woon
Er is ook geen zware regen
Mijn momenten op mijn oogleden zijn nu gesloten
En mijn vreugden zijn rechte lijnen
Ook al kwamen de zomers terug
Oh en als jij ook terugkwam
Oh en als jij ook terugkwam
Laat het leven eens kijken
Ik ben degene die aandringt
In mijn onbeantwoorde telefoontjes
Je verlaat altijd mijn dromen
Ik heb de jaren gemist dat ik zal leven
Ik ben degene die aandringt
Ik heb je zoveel nachten van mijn billen geraakt
Dat zelfs als ik mijn vijand belde
Hij zou antwoorden om te zeggen dat ik van je hou
Ik ben degene die aandringt
Ik heb je zoveel nachten van mijn billen geraakt
Dat zelfs als ik mijn vijand belde
Hij zou antwoorden om te zeggen dat ik van je hou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt