Hieronder staat de songtekst van het nummer I Had A Kiss Of The King's Hand , artiest - Alasdair Roberts met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alasdair Roberts
I saw him on the strand;
He’d been so long at sea
Come from the Isle of man
And none to welcome him but me
Down by the sea, knee-deep in seaweed
I had a kiss of the King’s hand, down by the sea
I had a kiss of the King’s hand, the King’s hand
I had a kiss of the King’s hand, down by the sea
I reached below his sleeve to find
As ordinary a hand as mine
It had four fingers and a thumb
And a wedding band on one
And the King, he shook me free
And waded out to sea
And what should come tumbling on the brine?
A barrel of the King’s own wine
Oh, down by the sea, knee-deep in seaweed
I had a kiss of the King’s hand, down by the sea
I had a kiss of the King’s hand, the King’s hand
I had a kiss of the King’s hand, down by the sea
I had a sip of the King’s wine, the King’s wine
I had a sip of the King’s wine, down by the sea
Then I fell asleep in the King’s arms, the King’s arms
I fell asleep in the King’s arms, down by the sea
Ik zag hem op het strand;
Hij was al zo lang op zee
Kom van het eiland Man
En niemand om hem te verwelkomen behalve ik
Beneden aan zee, kniediep in zeewier
Ik heb de hand van de koning gekust, bij de zee
Ik had een kus van de hand van de koning, de hand van de koning
Ik heb de hand van de koning gekust, bij de zee
Ik reikte onder zijn mouw om te vinden
Net zo'n gewone hand als de mijne
Het had vier vingers en een duim
En een trouwring op één
En de koning, hij schudde me los
En waadde de zee in
En wat moet er op de pekel komen tuimelen?
Een vat met de eigen wijn van de koning
Oh, bij de zee, kniediep in zeewier
Ik heb de hand van de koning gekust, bij de zee
Ik had een kus van de hand van de koning, de hand van de koning
Ik heb de hand van de koning gekust, bij de zee
Ik dronk een slokje van de koningswijn, de koningswijn
Ik dronk een slokje van de koningswijn, bij de zee
Toen viel ik in slaap in de armen van de koning, de armen van de koning
Ik viel in slaap in de armen van de koning, bij de zee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt