Hieronder staat de songtekst van het nummer Se creen , artiest - Abram met vertaling
Originele tekst met vertaling
Abram
Total para venderla bajo costos, la regalo
Toma final, va, banco de escualos
Perd el miedo a morir el resto es historia
No me puedes detestar ms que yo mismo escoria
La puta droga nos sealo de por vida
No estoy por moda estoy por sanar mis heridas
Tu ya lo sabes mi saliva es curativa
Aquellas que me amaron tendrn la eternidad
Sin salida metido en un callejn
Adicto al conflicto yo contra la direccin
Yo contra la puta nacin
Yo contra el mundo
Mil sensaciones por segundo sufre el ser profundo
As es un da normal de abram
Adversidad, el laberinto donde salgo a entrenar
Cualquiera puede hablar, si cualquiera coge un micro
Pero no cualquiera lo escupe as de exquisito
Debe de ser porque me duele entender
Que solo contando mi dolor vuelvo a nacer
Debe de ser porque se de lo que hablo
Hablo de lo que se pregntale al diablo
Estribillo x2
Se creen que querer es poder
Vienen sin saber entender
Tienen prisa por llegar y pocos logros
Ahora entendern porque me sobro
Llevo el lemusn cristal entre rocas de hielo
Diamante incrustado en mi bling si est en mi pelo
Suelo que no piso sin volar que paradoja
Piel de oso polar, terciopelo, alfombra roja
Ese es el tipo de negocio que buscis
Flipo con que el alma se os encoja, їme entendis?
Cada silaba es un «eis» no os apartis
A will me you cry, jurais
Yo pongo el play
Ўaaah!
est sonando
Mi rap la joya de la corona tu apariencia aparto
Estoy amando esto como cuando te dejan
Estoy llorando con pasin y con dureza
Soy un superviviente, un busca vidas
La calle es un montn de mierda y de mentiras
Mi gente es lo primero, los que me quedan
Los que no estn sabes pronto se supera
Mira, quireme o te vas
Medias tintas a mi edad que va estas de ms Fluyo sobre el jazz, sobre soul o sobre todo
Fluyo ms que el resto sudo rap por cada poro
Estribillo x2
Se creen que querer es poder
Vienen sin saber entender
Tienen prisa por llegar y pocos logros
Ahora entendern porque me sobro
Quiero salir a matarme otra vez Ўmaldita sea!
Noo, no se vivir libre ni con correas
їqu?
coo queris de m si nada espero
Vine a fluir, en estas tierras mi aguacero
Tormentas de enero cuando el agua ya escasea
Djate llover encima olvida la pelea
Olvida que ayer perdiste y que no hay maana
Del grano al presente intensamente lay forama
Mira ese pana como se lo chana exclaman
Mi interno drama, mi entorno conoce el mama
Mi ltimo viaje de LSD, mi primera cana
Mi primer beso intenso, ultima noche insana
Salgo de la cama con ganas de hacerlo bien
Cojo el micro, sabiendo que suelo feten
Rap desde siempre, por siempre si no te mientes
Si aun notas ese cosquilleo de antao aqu en el vientre
Por mis hombres y mujeres sigo amando cada trazo
Cada paso, estamos ms cerca del ocaso
Cada paso, con el pozo de mis llantos que beb
Se llevo flotando pequeas partes de mi
A la deriva, as viv, as lo aprend
Si, dije hasta aqu
Fue cuando vine, di y venc
Yo soy as, cada da me acepto un poco
Un loco, y rompo todo lo que toco
Estribillo x2
Se creen que querer es poder
Vienen sin saber entender
Tienen prisa por llegar y pocos logros
Ahora entendern porque me sobro
Tengo un diamante en la lengua me est matando
Lo estoy tallando cuando escribo me quebranto
Me duele tanto es como mi peor recada
Rayo la locura, con su punta me atosiga
Me mata en vida, me nsita a la autolesin
Por no cocerme la boca, sudo pasin
Bajo presin pero a quien le importa eso
Preso del exceso siempre caigo por m peso
Siempre me levanto por inercia propia Ўclaro!
No tienes trabajo man, yo nunca estoy en paro
Currando en esto tan duro como un minero
A 600 metros bajo el ego extraigo acero
Escupo al micro con dureza, rezan
Muchos ah fuera cuando asomo la cabeza
Pesa llevar a cuestas este armazn
Por eso cada verso reboza intensin
Ўaaah!
un hombre, una misin
La visin de un perfeccionista tras mi diccin
La tensin de un loco que no salva ni su corazn
La traicin del resto por brillar en cada oracin
No importa nada cuando dejas todo por rapear con una daga
Cuando el rap te da su amor el resto es falso
Yo te doy mi vida tu me pagas con aplausos
Esta es la salida de mi crcel de cal
Mezclar saliva y amonal, herida y sal
Desde que escrib final fatal
Hasta que hiere, hijo de la calle
Lebuqe insignia de la plebe
Sobre estas frases con amor nacieron lgrimas
En forma de cristal, de bohemio aqu en mis laminas
Brotes de sinceridad hechan fuertes races
Espinas que abrazo sin miedo mis directrices
Quise ser libre, me encontr con este mundo
Quise ser alguien, me golpeo un vacio rotundo
So un amor profundo, y sembr dolor
Quise ser un buen MC pero soy el mejor
Estribillo x2
Se creen que querer es poder
Vienen sin saber entender
Tienen prisa por llegar y pocos logros
Ahora entendern porque me sobro
Totaal om het tegen lage kosten te verkopen, het geschenk
Laatste take, go, school haaien
Ik verloor de angst om dood te gaan, de rest is geschiedenis
Je kunt me niet meer haten dan ik uitschot
De verdomde drug verzegelde ons voor het leven
Ik ben niet voor mode, ik ben voor het helen van mijn wonden
Je weet al dat mijn speeksel geneeskrachtig is
Degenen die van me hielden zullen de eeuwigheid hebben
Doodlopend weggestopt in een steegje
Verslaafd aan het conflict me tegen de richting
ik tegen de verdomde natie
Ik tegen de wereld
Duizend sensaties per seconde lijden het diepe wezen
Dit is een normale dag van Abram
Tegenspoed, het doolhof waar ik heen ga om te trainen
Iedereen kan praten, als iemand een microfoon oppakt
Maar niet iedereen spuugt het zo voortreffelijk uit
Het moet zijn omdat het pijn doet om te begrijpen
Dat alleen al mijn pijn tellend, ben ik opnieuw geboren
Het moet zijn omdat ik weet waar ik het over heb
Ik spreek over wat de duivel wordt gevraagd
Koor x2
Ze geloven dat willen macht is
Ze komen zonder te weten hoe ze het moeten begrijpen
Ze hebben haast om daar te komen en weinig prestaties
Nu zul je begrijpen waarom ik spaar
Ik draag de kristallen lemusn tussen ijsrotsen
Diamant ingebed in mijn bling als het in mijn haar zit
Bodem waar ik niet op stap zonder te vliegen wat een paradox
IJsbeerbont, fluweel, rode loper
Dat is het type bedrijf dat u zoekt
Ik word gek dat je ziel krimpt, begrijp je me?
Elke lettergreep is een "eis" draai niet weg
A zal me huilen, je zweert het
Ik leg het toneelstuk
aaah!
rinkelt
Mijn rap het juweel in de kroon je uiterlijk Ik wend me af
Ik hou hiervan, zoals wanneer ze je verlaten
Ik huil hartstochtelijk en hard
Ik ben een overlever, een levenszoeker
De straat is een hoop stront en leugens
Mijn mensen komen op de eerste plaats, degenen die ik nog heb
Degenen die het niet weten, zullen spoedig worden overwonnen
Kijk, hou van me of je gaat weg
Halve maatregelen op mijn leeftijd die te ver gaan Ik stroom op jazz, op soul of op alles
Ik stroom meer dan de rest, ik zweet rap door elke porie
Koor x2
Ze geloven dat willen macht is
Ze komen zonder te weten hoe ze het moeten begrijpen
Ze hebben haast om daar te komen en weinig prestaties
Nu zul je begrijpen waarom ik spaar
Ik wil naar buiten gaan en weer zelfmoord plegen, verdomme!
Nee, ik weet niet hoe ik vrij of aangelijnd moet leven
wat?
Wat wil je van me als ik niets verwacht
Ik kwam om te stromen, in deze landen mijn stortbui
Januaristormen als water al schaars is
laat het op je regenen, vergeet het gevecht
Vergeet dat je gisteren hebt verloren en dat er geen morgen is
Van het graan tot het heden intens lag forama
Kijk naar dat corduroy zoals ze het tegen Chana uitroepen
Mijn innerlijke drama, mijn omgeving kent de borst
Mijn laatste LSD trip, mijn eerste grijze haar
Mijn eerste intense kus, afgelopen krankzinnige nacht
Ik stap uit bed en wil het goed doen
Ik neem de micro, wetende dat ik meestal feten
Rap voor altijd, voor altijd als je niet tegen jezelf liegt
Mocht je hier in de buik nog steeds dat kriebelen van vroeger opmerken
Voor mijn mannen en vrouwen hou ik nog steeds van elke slag
Met elke stap zijn we dichter bij de zonsondergang
Elke stap, met de bron van mijn tranen die ik dronk
Het dreef kleine delen van mij weg
Op drift, zoals ik leefde, zoals ik leerde
ja ik zei tot hier
Het was toen ik kwam, gaf en overwon
Zo ben ik, elke dag accepteer ik mezelf een beetje
Een gek, en ik breek alles wat ik aanraak
Koor x2
Ze geloven dat willen macht is
Ze komen zonder te weten hoe ze het moeten begrijpen
Ze hebben haast om daar te komen en weinig prestaties
Nu zul je begrijpen waarom ik spaar
Ik heb een diamant op mijn tong, het vermoordt me
Ik snij het als ik schrijf, ik breek
Het doet zoveel pijn dat het mijn ergste terugval is
Bliksemwaanzin, met zijn punt valt het me lastig
Het doodt me terwijl ik leef, het moedigt me aan om mezelf te verwonden
Omdat ik mijn mond niet kook, zweet ik passie
Onder druk, maar wat maakt dat uit
Gevangene van overmaat Ik val altijd voor mijn gewicht
Ik sta natuurlijk altijd op door eigen traagheid!
Jij hebt geen baan man, ik ben nooit werkloos
Hier zo hard aan werken als een mijnwerker
600 meter onder het ego win ik staal
Ik spuug hard op de microfoon, bidden ze
Er zijn er veel als ik mijn hoofd naar buiten steek
Het is zwaar om dit frame te dragen
Daarom loopt elk couplet over van intensiteit
aaah!
één man, één missie
De visie van een perfectionist achter mijn dictie
De spanning van een gek die zijn hart niet eens redt
Het verraad van de rest voor het schitteren in elke zin
Niets doet er toe als je alles laat vallen om met een dolk te rappen
Als rap je zijn liefde geeft, is de rest onwaar
Ik geef je mijn leven, je betaalt me met applaus
Dit is de uitweg uit mijn gevangenis
Meng speeksel en ammonaal, wond en zout
Sinds ik een fataal einde schreef
Totdat het pijn doet, zoon van de straat
Lebuqe insigne van het gewone volk
Tranen werden geboren over deze zinnen met liefde
In de vorm van kristal, bohemien hier in mijn lakens
Scheuten van oprechtheid nemen sterke wortels
Doornen die ik omhels zonder bang te zijn voor mijn richtlijnen
Ik wilde vrij zijn, ik vond deze wereld
Ik wilde iemand zijn, een klinkende leegte trof me
Ik ben een diepe liefde en zaai pijn
Ik wilde een goede MC zijn, maar ik ben de beste
Koor x2
Ze geloven dat willen macht is
Ze komen zonder te weten hoe ze het moeten begrijpen
Ze hebben haast om daar te komen en weinig prestaties
Nu zul je begrijpen waarom ik spaar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt