Hieronder staat de songtekst van het nummer La presión , artiest - Abram met vertaling
Originele tekst met vertaling
Abram
You!
Soportando el peso de la presión en mis hombros
Dos, doble cero, nueve es el año
«Intenso» es el disco
¡Es Abram!
(el hombre)
La presión del mejor en mi espalda
La tensión, el dolor, noches largas
La adicción, mi prisión, life bastarda
Sueno y clap clap, vuelvo y clap clap
La presión del mejor en mi espalda
La tensión, el dolor, noches largas
La adicción, mi prisión, life bastarda
Sueno y clap clap, vuelvo y clap clap
Mi segunda madre, hoy tengo street conocimiento
Yo no soy un fraude, soy un lírico portento
Pisé el cemento desde bien niño
Otros desde San Andreas creen cumplir su sueño
Cada vez que respiraba se me hacia un otoño
Cada vez que me golpeaban se crecía mi empeño
Cadáveres dentro de mi corazón extraño
Caramelo amargo, tiñe tus soles en baños
Soy oro en paño, pero el daño me persigue
Alicante y sus aledaños sangrando crimen
No te fíes de ningún pibe cuando anochece
¿Cuántas tropecé, mamá?
Dime cuántas veces
Ya soy un hombre, mi familia es lo primero
Nada está bien you know, cuando falta el dinero
Escupo fuego porque fuego es lo que vivo
Sólo quiero hacer rap y pagar mis recibos
La presión del mejor en mi espalda
La tensión, el dolor, noches largas
La adicción, mi prisión, life bastarda
Sueno y clap clap, vuelvo y clap clap
La presión del mejor en mi espalda
La tensión, el dolor, noches largas
La adicción, mi prisión, life bastarda
Sueno y clap clap, vuelvo y clap clap
Por eso me desvivo en cada palabra que escribo
Soy intenso, más allá de forma, intenso en contenido
Power muse verbales, yo derribo a mis rivales
Con sentido y sentimiento, mis rocas son mis avales
Esto se sale y las calles están ardiendo
Sonando en la radio, en los carros, yo resurgiendo
De un pasado mustio, ¡que le jodan a la industria!
Jóvenes me arropan, mc cómete esta ostia
Estoy viviendo un sueño sin precio, sin garantías
Doy gracias a Dios por ello cada puto día
Llanto y alegría, no me nubla algarabía
Si me dicen «eres un crack», me largo a escribir
Y es que sólo sé que el trabajo duro y las ideas claras
Son lo que han hecho que este discazo esté en tu puta cara
No me sobro nada, man, como mucho me falto
Intenso, vida de esa rápida de infarto
La presión del mejor en mi espalda
La tensión, el dolor, noches largas
La adicción, mi prisión, life bastarda
Sueno y clap clap, vuelvo y clap clap
La presión del mejor en mi espalda
La tensión, el dolor, noches largas
La adicción, mi prisión, life bastarda
Sueno y clap clap, vuelvo y clap clap
You… es una vida con un solo sentido
Un hombre (hasta la muerte), un camino
La presión del mejor en mi espalda
La tensión, el dolor, noches largas
La adicción, mi prisión, life bastarda
Sueno y clap clap, vuelvo y clap clap
La presión del mejor en mi espalda
La tensión, el dolor, noches largas
La adicción, mi prisión, life bastarda
Sueno y clap clap, vuelvo y clap clap
U!
Het gewicht van de druk op mijn schouders dragen
Twee, dubbel nul, negen is het jaar
"Intens" is het album
Het is Abraham!
(de man)
De druk van de besten op mijn rug
De spanning, de pijn, lange nachten
De verslaving, mijn gevangenis, het bastaardleven
Ik droom en klap klap, ik kom terug en klap klap
De druk van de besten op mijn rug
De spanning, de pijn, lange nachten
De verslaving, mijn gevangenis, het bastaardleven
Ik droom en klap klap, ik kom terug en klap klap
Mijn tweede moeder, vandaag heb ik straatkennis
Ik ben geen oplichter, ik ben een lyrisch wonder
Ik stapte op het cement sinds ik een kind was
Anderen uit San Andreas geloven dat ze hun droom zullen vervullen
Elke keer dat ik ademde, voelde ik me als een herfst
Elke keer dat ze me sloegen, groeide mijn vastberadenheid
Lijken in mijn vreemde hart
Bitter snoep, verf je zonnen in baden
Ik ben goud in stof, maar de schade volgt me
Alicante en de omliggende gebieden bloeden misdaad
Vertrouw geen enkel kind als het donker wordt
Hoeveel heb ik gestruikeld, mam?
vertel me hoe vaak
Ik ben al een man, mijn gezin komt op de eerste plaats
Niets is goed, weet je, als er geld ontbreekt
Ik spuug vuur omdat ik in vuur leef
Ik wil gewoon rappen en mijn rekeningen betalen
De druk van de besten op mijn rug
De spanning, de pijn, lange nachten
De verslaving, mijn gevangenis, het bastaardleven
Ik droom en klap klap, ik kom terug en klap klap
De druk van de besten op mijn rug
De spanning, de pijn, lange nachten
De verslaving, mijn gevangenis, het bastaardleven
Ik droom en klap klap, ik kom terug en klap klap
Daarom leef ik in elk woord dat ik schrijf
Ik ben intens, voorbij vorm, intens van inhoud
Verbale krachtmuze, ik sla mijn rivalen neer
Met gevoel en gevoel zijn mijn stenen mijn garanties
Dit komt naar buiten en de straten staan in brand
Spelen op de radio, in de auto's, ik duik weer op
Uit een muf verleden, fuck the industry!
Jonge mensen stoppen me in, mc eet deze gastheer op
Ik leef een onbetaalbare droom zonder garanties
Ik dank God er elke dag voor
Huilen en vreugde, de vrolijkheid vertroebelt me niet
Als ze me vertellen "je bent een krak", ga ik schrijven
En het is dat ik alleen weet dat hard werken en heldere ideeën
Zij hebben deze geweldige plaat in je gezicht gemaakt
Ik heb niets meer over, man, ik mis veel
Intens, het leven van die snelle hartaanval
De druk van de besten op mijn rug
De spanning, de pijn, lange nachten
De verslaving, mijn gevangenis, het bastaardleven
Ik droom en klap klap, ik kom terug en klap klap
De druk van de besten op mijn rug
De spanning, de pijn, lange nachten
De verslaving, mijn gevangenis, het bastaardleven
Ik droom en klap klap, ik kom terug en klap klap
Jij… is een leven met maar één betekenis
Eén man (tot de dood), één weg
De druk van de besten op mijn rug
De spanning, de pijn, lange nachten
De verslaving, mijn gevangenis, het bastaardleven
Ik droom en klap klap, ik kom terug en klap klap
De druk van de besten op mijn rug
De spanning, de pijn, lange nachten
De verslaving, mijn gevangenis, het bastaardleven
Ik droom en klap klap, ik kom terug en klap klap
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt