Driving Me Mad - The Hotknives
С переводом

Driving Me Mad - The Hotknives

  • Jaar van uitgave: 1988
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:32

Hieronder staat de songtekst van het nummer Driving Me Mad , artiest - The Hotknives met vertaling

Tekst van het liedje " Driving Me Mad "

Originele tekst met vertaling

Driving Me Mad

The Hotknives

Оригинальный текст

Standing on the Corner just the other day,

your pretty face was oh so sad

I wanna tell you that I love you

but you just keep driving me mad

walking around with your head in the air

I never thought you’d look my way,

I wanna tell you that I love you

but you just keep driving me mad

Driving round town with my brandnew car,

your voice came on the radio.

I wanna tell you that I love you,

but you just keep driving me mad.

Standing on the Corner just the other day,

your pretty face was oh so sad

I wanna tell you that I love you

but you just keep driving me mad

BRIDGE

Ther was a time, so long ago.

I never thought I’d feel this way again.

You took me and you shook me and you made me alright

and I want to make it with you tonight

Standing on the Corner just the other day,

your pretty face was oh so sad

I wanna tell you that I love you

but you just keep driving me mad

I wanna tell you that I love you,

but you just keep driving me mad

tell you that I love you,

but you just keep driving me mad.

Перевод песни

Stond onlangs op de Hoek,

je mooie gezicht was oh zo verdrietig

Ik wil je vertellen dat ik van je hou

maar je blijft me gewoon gek maken

rondlopen met je hoofd in de lucht

Ik had nooit gedacht dat je op mijn manier zou kijken,

Ik wil je vertellen dat ik van je hou

maar je blijft me gewoon gek maken

Door de stad rijden met mijn gloednieuwe auto,

je stem kwam op de radio.

Ik wil je vertellen dat ik van je hou,

maar je blijft me gewoon gek maken.

Stond onlangs op de Hoek,

je mooie gezicht was oh zo verdrietig

Ik wil je vertellen dat ik van je hou

maar je blijft me gewoon gek maken

BRUG

Er was een tijd, zo lang geleden.

Ik had nooit gedacht dat ik me nog zo zou voelen.

Je nam me en je schudde me en je maakte me goed

en ik wil het vanavond met je maken

Stond onlangs op de Hoek,

je mooie gezicht was oh zo verdrietig

Ik wil je vertellen dat ik van je hou

maar je blijft me gewoon gek maken

Ik wil je vertellen dat ik van je hou,

maar je blijft me gewoon gek maken

je vertellen dat ik van je hou,

maar je blijft me gewoon gek maken.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt