Certain Situation - The Hotknives

I’m late again, I hope that she won’t be too cold

Sitting on her ornamental wall

And when I’m late she doesn’t care

She’s absolutely maybe there

A contradiction asking her to call

Calling from the memories of a child she left behind

A playground full of tacky clubs and bars

Entertaining lookers-on with side-shows from her mind

But then it doesn’t take a mind to see

The girl was you, the child was me

In a certain situation

With a certain fascination

When I look at you, I ask the question why

When I’m talking to myself I have to lie

She keeps a note of people who look out for her

And maybe from her book she lost a page

A drink or two before she picks the phone up for the evening

And then begins the self destructive stage

Picking fights and arguments with strangers at the door

Good arguments these days are hard to find

Angry at herself and then unable to unwind

So she tries to call him late at night

For everything to be all right

In a certain situation

With a certain fascination

When I look at you, I ask the question why

When I’m talking to myself I have to lie

People say, you like to play

You flirt with danger everyday

Your only thought is keeping up with time

They could be right, they could be wrong

They could be jealous all along

And maybe there’s a place in time

Where you feel good and I feel fine

In a certain situation

With a certain fascination

When I look at you, I ask the question why

When I’m talking to myself I have to lie

In a certain situation

With a certain fascination

When I look at you, I ask the question why

When I’m talking to myself I have to lie

Ik ben weer te laat, ik hoop dat ze het niet te koud heeft

Zittend op haar siermuur

En als ik te laat ben, maakt het haar niet uit

Ze is er absoluut misschien

Een tegenspraak die haar vraagt ​​om te bellen

Bellen vanuit de herinneringen van een kind dat ze achterliet

Een speeltuin vol smakeloze clubs en bars

Vermakelijke kijkers met side-shows uit haar hoofd

Maar dan is er geen geest voor nodig om te zien

Het meisje was jij, het kind was ik

In een bepaalde situatie

Met een zekere fascinatie

Als ik naar je kijk, stel ik de vraag waarom?

Als ik tegen mezelf praat, moet ik liegen

Ze houdt een aantekening bij van mensen die voor haar zorgen

En misschien is ze door haar boek een pagina kwijtgeraakt

Een drankje of twee voordat ze de telefoon opneemt voor de avond

En dan begint de zelfvernietigende fase

Ruzies en ruzies uitlokken met vreemden aan de deur

Goede argumenten zijn tegenwoordig moeilijk te vinden

Boos op zichzelf en vervolgens niet in staat om tot rust te komen

Dus probeert ze hem 's avonds laat te bellen

Om alles goed te laten komen

In een bepaalde situatie

Met een zekere fascinatie

Als ik naar je kijk, stel ik de vraag waarom?

Als ik tegen mezelf praat, moet ik liegen

Mensen zeggen dat je graag speelt

Je flirt elke dag met gevaar

Je enige gedachte is om de tijd bij te houden

Ze kunnen gelijk hebben, ze kunnen ongelijk hebben

Ze kunnen de hele tijd jaloers zijn

En misschien is er een plaats in de tijd

Waar jij je goed voelt en ik me goed voel

In een bepaalde situatie

Met een zekere fascinatie

Als ik naar je kijk, stel ik de vraag waarom?

Als ik tegen mezelf praat, moet ik liegen

In een bepaalde situatie

Met een zekere fascinatie

Als ik naar je kijk, stel ik de vraag waarom?

Als ik tegen mezelf praat, moet ik liegen