Hieronder staat de songtekst van het nummer Сосны-Кедры , artiest - Евгений Григорьев – Жека met vertaling
Originele tekst met vertaling
Евгений Григорьев – Жека
За колючими метелями
Как за проволокой колючею,
Слишком долго просидели мы
Ты не лей слезу горючую.
Обдувало лица ветрами
И года катились под гору,
Где под вышками и кедрами
Годы лучшие мы пробыли.
Припев:
Сосны-кедры
Устало этапом бредут километры…
Сокол, в стае ворон в чистом небе,
Молодость не возвратится
Вернуть её мне бы.
То жарой, то непогодою,
Я летел домою мысленно,
Разделенный с ним не годами —
Приговорами и письмами,
Становясь слабея крыльями,
Где года всё катят под гору,
Где под лагерными вышками
Мы уже так долго пробыли.
Припев:
Сосны-кедры
Устало этапом бредут километры…
Сокол, в стае ворон в чистом небе,
Молодость не возвратится
Вернуть её мне бы.
И давно уже не нужен я,
Ожиревшим по ту сторону.
Соколиным крыльям — лагеря
Всё придумывают вороны.
Только годы катят под гору
И всё ниже стая черная
Где за лагерными вышками
Вылезает трава сорная.
Припев:
Сосны-кедры
Устало этапом бредут километры…
Сокол, в стае ворон в чистом небе,
Молодость не возвратится
Вернуть её мне бы.
Сосны-кедры
Устало этапом бредут километры…
Сокол, в стае ворон в чистом небе,
Молодость не возвратится
Вернуть её мне бы.
Achter stekelige sneeuwstormen
Als prikkeldraad,
We hebben te lang gezeten
Je laat geen brandende traan.
Gezichten geblazen door de wind
En de jaren rolden bergafwaarts
Waar onder de torens en ceders
We hebben de beste jaren gehad.
Refrein:
ceder dennen
Vermoeide kilometers dwalen per etappe af...
Valk, in een zwerm kraaien in een heldere hemel,
Jeugd komt niet terug
Ik zou het teruggeven.
Ofwel hitte, ofwel slecht weer,
Ik vloog mentaal naar huis
Niet jarenlang met hem gescheiden -
Zinnen en brieven,
Zwakkere vleugels worden
Waar de jaren allemaal bergafwaarts rollen
Waar onder de kamptorens?
We zijn hier al zo lang.
Refrein:
ceder dennen
Vermoeide kilometers dwalen per etappe af...
Valk, in een zwerm kraaien in een heldere hemel,
Jeugd komt niet terug
Ik zou het teruggeven.
En voor een lange tijd heb ik niet meer nodig
Obesitas aan de andere kant.
Falcon Wings-kampen
Alles is uitgevonden door kraaien.
Alleen jaren rollen bergafwaarts
En lager en lager is de kudde zwart
Waar achter de kamptorens
Er komt onkruidgras uit.
Refrein:
ceder dennen
Vermoeide kilometers dwalen per etappe af...
Valk, in een zwerm kraaien in een heldere hemel,
Jeugd komt niet terug
Ik zou het teruggeven.
ceder dennen
Vermoeide kilometers dwalen per etappe af...
Valk, in een zwerm kraaien in een heldere hemel,
Jeugd komt niet terug
Ik zou het teruggeven.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt