Капитал - Евгений Григорьев – Жека
С переводом

Капитал - Евгений Григорьев – Жека

Альбом
-40 с ветерком
Год
2006
Язык
`Russisch`
Длительность
220490

Hieronder staat de songtekst van het nummer Капитал , artiest - Евгений Григорьев – Жека met vertaling

Tekst van het liedje " Капитал "

Originele tekst met vertaling

Капитал

Евгений Григорьев – Жека

Оригинальный текст

Мы институтов раньше не кончали,

Когда царил голимый оптимизм,

И нехотя в фазанках изучали

Научные марксизм и ленинизм,

Но времена другие щас в законе,

Я классиков на практике учу,

Чтоб с голодухи не откинуть кони

Баранку круглосуточно кручу.

Припев:

Бомблю, как папа Карло, я без лени,

Кручусь в любой конец в полночный час,

Покрышки стали лысыми, как Ленин,

А сам оброс, ну, прямо, как Карл Маркс.

Постанывает жалобно «шестёра»,

За 200 рэ.

свезу хоть на Луну

На книжку «Капитал» кладу с прибором,

Ну и бабла никак не накоплю.

Лиц карусель и мятые купюры,

Разгладив, подоткну под козырёк,

Орут в салоне выпившие дуры,

А то молчат воды набравши в рот.

Припев:

Бомблю, как папа Карло, я без лени,

Кручусь в любой конец в полночный час,

Покрышки стали лысыми, как Ленин,

А сам оброс, ну, прямо, как Карл Маркс.

Есть те, что ночью склонны к беспределу,

Нутром уже таких распознаю,

Сували нож под рёбра, было дело,

На практике науку познаю.

Орлы с Кавказа — гордые, как птицы,

И из Молдовы девочки на час,

Как ленинизму тут не обучиться,

Объединились дружно все у нас.

Припев:

Бомблю, как папа Карло, я без лени,

Кручусь в любой конец в полночный час,

Покрышки стали лысыми, как Ленин,

А сам оброс, ну, прямо, как Карл Маркс.

Верчусь без сна по Ленину и Марксу,

Ревёт движок по улице ночной,

Намолотил за год аж 300 баксов-

Не густо капитала за душой.

Припев:

Бомблю, как папа Карло, я без лени,

Кручусь в любой конец в полночный час,

Покрышки стали лысыми, как Ленин,

А сам оброс, ну, прямо, как Карл Маркс.

Бомблю, как папа Карло, я без лени,

Кручусь в любой конец в полночный час,

Покрышки стали лысыми, как Ленин,

А сам оброс, ну, прямо, как Карл Маркс.

Покрышки стали лысыми, как Ленин,

А сам оброс, ну, прямо, как Карл Маркс.

Перевод песни

We hebben instituten niet eerder afgemaakt,

Toen er een krankzinnig optimisme was,

En studeerde met tegenzin in fazanten

Wetenschappelijk marxisme en leninisme,

Maar de tijden zijn nu anders in de wet,

Ik geef de klassiekers in de praktijk,

Om de paarden niet van de honger weg te gooien

Ik draai het stokbrood de klok rond.

Refrein:

Ik bombardeer zoals Papa Carlo, ik ben niet lui,

Ik draai naar elk einde op het middernachtelijk uur,

Banden werden kaal zoals Lenin

En hij is gegroeid, nou ja, net als Karl Marx.

Kreunt klagend "zes",

Voor 200 re.

Ik breng je naar de maan

Op het boek "Capital" dat ik bij het apparaat heb gezet,

Nou, ik ga niet sparen.

Personencarrousel en verfrommelde bankbiljetten,

Gladgestreken, weggestopt onder het vizier,

Dronken dwazen schreeuwen in de cabine,

En dan zijn ze stil als ze water in hun mond nemen.

Refrein:

Ik bombardeer zoals Papa Carlo, ik ben niet lui,

Ik draai naar elk einde op het middernachtelijk uur,

Banden werden kaal zoals Lenin

En hij is gegroeid, nou ja, net als Karl Marx.

Er zijn mensen die 's nachts vatbaar zijn voor wetteloosheid,

Ik herken zulke mensen al in mijn buik,

Een mes onder de ribben steken, dat was het geval

In de praktijk leer ik wetenschap.

Adelaars uit de Kaukasus - trots als vogels,

En meisjes uit Moldavië voor een uur,

Hoe kan men hier geen leninisme leren,

We verenigden ons allemaal.

Refrein:

Ik bombardeer zoals Papa Carlo, ik ben niet lui,

Ik draai naar elk einde op het middernachtelijk uur,

Banden werden kaal zoals Lenin

En hij is gegroeid, nou ja, net als Karl Marx.

Ik spin zonder slaap aan Lenin en Marx,

De motor brult 's nachts door de straat,

Ik dorsde wel 300 dollar in een jaar...

Niet veel kapitaal voor de ziel.

Refrein:

Ik bombardeer zoals Papa Carlo, ik ben niet lui,

Ik draai naar elk einde op het middernachtelijk uur,

Banden werden kaal zoals Lenin

En hij is gegroeid, nou ja, net als Karl Marx.

Ik bombardeer zoals Papa Carlo, ik ben niet lui,

Ik draai naar elk einde op het middernachtelijk uur,

Banden werden kaal zoals Lenin

En hij is gegroeid, nou ja, net als Karl Marx.

Banden werden kaal zoals Lenin

En hij is gegroeid, nou ja, net als Karl Marx.

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt