Hieronder staat de songtekst van het nummer Nicht drüber reden , artiest - Yvonne Catterfeld met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yvonne Catterfeld
Ohh ohh ein neuer Tag, neue Zahl, neues Blatt im Kalender ohh ohh bei dir alles
gleich grau, alles unverändert, verqualmter Raum, kaum Luft bei verschlossenem
Fenster, so viel gegrübelt unter deinen Augen dunkle Ränder
Es macht keinen Sinn mehr denn Sinn zu suchen
Es hat keinen Zweck, es gibt nichts zu verstehen
Genug diskutiert, alles durch buchstabiert und was dir jetzt hilft,
ist nach vorne zu sehen
Lass uns nicht drüber reden, komm wir geh’n vor die Tür, was bring' dir Worte,
wenn sie zu nichts führ'n?
Lass uns nicht drüber reden, du drehst dich im Kreis, unter deinen Füßen wird
der Boden schon heiß
Lass uns raus geh’n ins Leben
Lass uns nicht drüber reden
Ohh ohh Komm lass los, ich pack dich ein und nehm dich mit unter Leute
Ohh ohh Den ersten Schritt auf dem Weg zurück zur Normalität geh’n wir heute
Es macht keinen Sinn mehr den Sinn zu suchen
Es hat keinen Zweck, es gibt nichts zu verstehen
Genug diskutiert, alles durch buchstabiert und was dir jetzt hilft,
ist nach vorne zu sehen
Lass uns nicht drüber reden, komm wir geh’n vor die Tür, was bring' dir Worte,
wenn sie zu nichts führ'n?
Lass uns nicht drüber reden, du drehst dich im Kreis, unter deinen Füßen wird
der Boden schon heiß
Lass uns raus geh’n ins Leben
Wie lang braucht die Zeit bis sie Wunden heilt
Ich kann nicht verstehen, es fällt dir nicht leicht, ich weiß es braucht Zeit,
bis du dich befreist
Du brauchst nichts zu sagen, ein Blick von dir reicht
Lass nicht drüber reden
Lass uns nicht drüber reden
Lass uns nicht drüber reden, komm wir geh’n vor die Tür, was bring' dir Worte,
wenn sie zu nichts führ'n?
Lass uns nicht drüber reden, du drehst dich im Kreis, unter deinen Füßen wird
der Boden schon heiß
Lass uns nicht drüber reden
Lass uns nicht drüber reden, komm wir geh’n vor die Tür, was bring' dir Worte,
wenn sie zu nichts führ'n?
Lass uns nicht drüber reden, du drehst dich im Kreis, unter deinen Füßen wird
der Boden schon heiß
Lass uns raus geh’n ins Leben
Lass uns nicht drüber reden
Ohh ohh een nieuwe dag, nieuw nummer, nieuwe pagina in de kalender ohh ohh met jou alles
hetzelfde grijs, alles onveranderd, met rook gevulde kamer, nauwelijks lucht als het op slot zit
Raam, zoveel gebroed onder je ogen donkere randen
Het heeft niet meer zin dan zin te zoeken
Het heeft geen zin, er valt niets te begrijpen
Genoeg besproken, alles beschreven en wat je nu helpt,
is vooruit te zien
Laten we er niet over praten, laten we de deur uit gaan, wat is het nut van woorden?
als ze tot niets leiden?
Laten we het er niet over hebben, je gaat in cirkels, onder je voeten
de vloer is al warm
Laten we het leven in gaan
Laten we er niet over praten
Ohh ohh Kom op, laat gaan, ik zal je inpakken en je meenemen met mensen
Ohh ohh Vandaag zetten we de eerste stap op de weg terug naar de normaliteit
Zoeken naar betekenis heeft geen zin meer
Het heeft geen zin, er valt niets te begrijpen
Genoeg besproken, alles beschreven en wat je nu helpt,
is vooruit te zien
Laten we er niet over praten, laten we de deur uit gaan, wat is het nut van woorden?
als ze tot niets leiden?
Laten we het er niet over hebben, je gaat in cirkels, onder je voeten
de vloer is al warm
Laten we het leven in gaan
Hoe lang duurt het voordat haar wonden genezen?
Ik kan het niet begrijpen, het is niet gemakkelijk voor je, ik weet dat het tijd kost
tot je losbreekt
Je hoeft niets te zeggen, een blik van jou is genoeg
laat ze er niet over praten
Laten we er niet over praten
Laten we er niet over praten, laten we de deur uit gaan, wat is het nut van woorden?
als ze tot niets leiden?
Laten we het er niet over hebben, je gaat in cirkels, onder je voeten
de vloer is al warm
Laten we er niet over praten
Laten we er niet over praten, laten we de deur uit gaan, wat is het nut van woorden?
als ze tot niets leiden?
Laten we het er niet over hebben, je gaat in cirkels, onder je voeten
de vloer is al warm
Laten we het leven in gaan
Laten we er niet over praten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt