Hieronder staat de songtekst van het nummer Глядя вверх , artiest - Ю.Г. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ю.Г.
I raise my head higher to see the next
And wonder, «Wow, I was thinking about earlier?»
I like a convict with his leg chained to the core
I live one day, one life, one way
The same old hope everything is still
My discovery, like a fish — not the first freshness
My events are remembered drinking of
With or without him, nothing more
I know many, many people know me, in turn,
But who among them would undermine late at night?
When I need to be urgently and they are not very
Not everyone, however, does not matter, I do not god
Not raised his wings or horns are not
Another wooden boy in the world of fools
Who nevertheless saw something above — where the wind
And I began to understand why living in the world
I raise my head and shoulders above what would have been
better to hear
Breath of life today, who would describe it?
I understand — my niche is too insignificant
And I was born to be not just a consumer
You’ve seen his parents eyes when you feel bad
Have you tried living on taste — it is cruel
My best teacher — experience
Only time will tell where the snow, where the soot
Where would cost to make a half step, and where it was not
worth
Who is a friend who is an enemy, so who was passing by with
you
I make plans to go upright
I realized that something for which you have to be and to
live every minute
Not shelving their last real
Whatever the future has been dead as autumn leaves
Then from the sky why do not the court look to the bottom
I raise my head higher than usual and starting to talk like
that do not habitually
I replaced the language of others as if the words are flying
out of his mouth burn like the sparks
I low is the roof of the house go out
To see something that seemed familiar
According to the new and talk about this new way
Without question his own voice
Crossing the pedestrian strip
I’m going to look for a gap of freedom in the masonry,
Outside smoothly, but I see flaws
As in the speech clause, as in the text misprints
Do you sleep peacefully and sweetly, you keep your feet warm
As I thought more important to keep clean
Then quickly realize that there is truth and what is a bluff
And why do so few people are looking up.
That is, it’s not the way you want and would not
And you’re standing still, but in the soul of fatigue
And then it breaks and burns
And here, as background in the eyes of the clouds soar
And you know, you realize that everything else
Let a lot of dirt, but the soul is richer
And all the doubts disappear suddenly
And you’re sure the people at heart fly
Rise above what you hear?
This heart beats, see
Do not seek power, but live with passion
This heart beats inside
I remember each has a bird that breaks out
And do not stop a bird in the heart wants.
Ik hef mijn hoofd hoger om de volgende te zien
En vraag je af: "Wauw, ik dacht eerder aan?"
Ik hou van een veroordeelde met zijn been vastgeketend aan de kern
Ik leef één dag, één leven, één manier
Dezelfde oude hoop dat alles nog steeds is
Mijn ontdekking, als een vis — niet de eerste versheid
Mijn evenementen worden herinnerd aan het drinken van
Met of zonder hem, meer niet
Ik weet dat veel, veel mensen mij op hun beurt kennen,
Maar wie van hen zou 's avonds laat ondermijnen?
Wanneer ik dringend moet zijn en ze zijn niet erg
Niet iedereen doet er echter toe, ik niet god
Niet geheven zijn vleugels of hoorns zijn niet
Nog een houten jongen in de wereld van de dwazen
Wie zag er toch iets boven — waar de wind?
En ik begon te begrijpen waarom ik in de wereld leefde
Ik hef mijn hoofd en schouders op boven wat zou zijn geweest
beter om te horen
Levensadem vandaag, wie zou het beschrijven?
Ik begrijp het - mijn niche is te onbeduidend
En ik ben geboren om niet alleen een consument te zijn
Je hebt de ogen van zijn ouders gezien als je je slecht voelt
Heb je geprobeerd te leven op smaak - het is wreed?
Mijn beste leraar — ervaring
Alleen de tijd zal leren waar de sneeuw, waar het roet is?
Waar zou het kosten om een halve stap te zetten en waar niet?
waard
Wie is een vriend die een vijand is, dus met wie kwam hij langs?
jij
Ik maak plannen om rechtop te gaan
Ik realiseerde me dat iets waarvoor je moet zijn en om
leef elke minuut
Hun laatste echte niet opbergen
Wat de toekomst ook is, het is zo dood als de herfstbladeren
Waarom kijkt de rechtbank dan niet vanuit de lucht naar de bodem?
Ik hef mijn hoofd hoger dan normaal en begin te praten als
die niet gewoonlijk
Ik heb de taal van anderen vervangen alsof de woorden vliegensvlug zijn
uit zijn mond branden als de vonken
Ik laag is het dak van het huis uitgaan
Om iets te zien dat bekend leek
Volgens de nieuwe en praten over deze nieuwe manier
Zonder twijfel zijn eigen stem
De voetgangersstrook oversteken
Ik ga op zoek naar een ruimte van vrijheid in het metselwerk,
Buiten soepel, maar ik zie gebreken
Zoals in de spraakclausule, zoals in de tekstfouten
Slaap je rustig en zoet, je houdt je voeten warm
Omdat ik het belangrijker vond om schoon te blijven
Realiseer je dan snel dat er waarheid is en wat een bluf is
En waarom kijken zo weinig mensen op.
Dat wil zeggen, het is niet de manier waarop je wilt en zou niet
En je staat stil, maar in de ziel van vermoeidheid
En dan breekt en brandt het
En hier, als achtergrond in de ogen van de wolken zweven
En weet je, je realiseert je dat al het andere
Laat veel vuil, maar de ziel is rijker
En alle twijfels verdwijnen plotseling
En je weet zeker dat de mensen in hart en nieren vliegen
Uitstijgen boven wat je hoort?
Dit hart klopt, zie je
Zoek geen macht, maar leef met passie
Dit hart klopt van binnen
Ik herinner me dat elk een vogel heeft die uitbreekt
En stop een vogel niet in het hart wil.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt