Здравствуй, Москва - Владимир Бунчиков
С переводом

Здравствуй, Москва - Владимир Бунчиков

Альбом
Великие исполнители России. Владимир Бунчиков
Год
2018
Язык
`Russisch`
Длительность
208370

Hieronder staat de songtekst van het nummer Здравствуй, Москва , artiest - Владимир Бунчиков met vertaling

Tekst van het liedje " Здравствуй, Москва "

Originele tekst met vertaling

Здравствуй, Москва

Владимир Бунчиков

Оригинальный текст

Нас улица шумом встречала,

Звенела бульваров листва,

Вступая под своды вокзала

Шептали мы: «Здравствуй, Москва».

Мы идем, мы поем,

Мы проходим по проспектам и садам,

Мы идем, мы поем,

И навстречу улыбаешься ты нам.

Москва, Москва, летит к тебе народная молва,

Ты всегда молода, дорогая моя Москва.

И ветер летит, распевает

Над светлой Москвою-рекой.

По улицам звонким шагает

Веселый народ молодой.

Мы идем, мы поем,

Мы проходим по проспектам и садам,

Мы идем, мы поем,

И навстречу улыбаешься ты нам.

Москва, Москва, летит к тебе народная молва,

Ты всегда молода, дорогая моя Москва.

На свете нет города краше,

Тебе мы, Москва, принесли

И юность кипучую нашу,

И лучшие песни свои.

Мы идем, мы поем,

Мы проходим по проспектам и садам,

Мы идем, мы поем,

И навстречу улыбаешься ты нам.

Москва, Москва, летит к тебе народная молва,

Ты всегда молода, дорогая моя Москва.

Перевод песни

De straat begroette ons met lawaai,

De bladeren van de boulevards klonken,

Binnenkomen onder de gewelven van het station

We fluisterden: "Hallo, Moskou."

We gaan, we zingen

We wandelen langs lanen en tuinen,

We gaan, we zingen

En je lacht naar ons.

Moskou, Moskou, volksgerucht vliegt naar je toe,

Je bent altijd jong, mijn beste Moskou.

En de wind vliegt, zingt

Over de heldere rivier de Moskou.

Loopt luid door de straten

Vrolijke jonge mensen.

We gaan, we zingen

We wandelen langs lanen en tuinen,

We gaan, we zingen

En je lacht naar ons.

Moskou, Moskou, volksgerucht vliegt naar je toe,

Je bent altijd jong, mijn beste Moskou.

Er is geen mooiere stad in de wereld,

Wij, Moskou, hebben je gebracht

En onze ziedende jeugd,

En hun beste nummers.

We gaan, we zingen

We wandelen langs lanen en tuinen,

We gaan, we zingen

En je lacht naar ons.

Moskou, Moskou, volksgerucht vliegt naar je toe,

Je bent altijd jong, mijn beste Moskou.

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt