Марш весёлых ребят - Владимир Бунчиков
Hieronder staat de songtekst van het nummer Марш весёлых ребят , artiest - Владимир Бунчиков met vertaling
Tekst van het liedje " Марш весёлых ребят "
Originele tekst met vertaling
Марш весёлых ребят
Владимир Бунчиков
Оригинальный текст
Легко на сердце от песни веселой,
Она скучать не дает никогда.
И любят песню деревни и села
И любят песню большие города.
Нам песня жить и любить помогает,
Она, как друг, и зовет, и ведет.
И тот, кто с песней по жизни шагает,
Тот никогда и нигде не пропадет!
«Шагай вперед, комсомольское племя,
Шути и пой, чтоб улыбки цвели.
Мы покоряем пространство и время,
Мы — молодые хозяева земли.»
Нам песня жить и любить помогает,
Она, как друг, и зовет, и ведет.
И тот, кто с песней по жизни шагает,
Тот никогда и нигде не пропадет!
Мы все добудем, поймем и откроем:
Холодный полюс и свод голубой.
Когда страна быть прикажет героем,
У нас героем становится любой.
Нам песня строить и жить помогает,
Она, как друг, и зовет, и ведет.
И тот, кто с песней по жизни шагает,
Тот никогда и нигде не пропадет!
Мы можем петь и смеяться, как дети,
Среди упорной борьбы и труда,
Ведь мы такими родились на свете,
Что не сдаемся нигде и никогда.
Нам песня жить и любить помогает,
Она, как друг, и зовет, и ведет.
И тот, кто с песней по жизни шагает,
Тот никогда и нигде не пропадет.
И если враг нашу радость живую
Отнять захочет в упорном бою,
Тогда мы песню споем боевую
И встанем грудью за Родину свою.
Нам песня строить и жить помогает,
Она на крыльях к победе ведет.
И тот, кто с песней по жизни шагает,
Тот никогда и нигде не пропадет.
Перевод песни
Gemakkelijk op het hart van een vrolijk lied,
Ze verveelt zich nooit.
En ze houden van het lied van het dorp en het dorp
En grote steden houden van het lied.
Het lied helpt ons te leven en lief te hebben,
Zij, als een vriend, belt en leidt.
En degene die door het leven gaat met een lied,
Hij zal nooit ergens verdwijnen!
"Stap naar voren, Komsomol-stam,
Maak grapjes en zing zodat de glimlach bloeit.
Wij veroveren ruimte en tijd
Wij zijn de jonge meesters van de aarde.”
Het lied helpt ons te leven en lief te hebben,
Zij, als een vriend, belt en leidt.
En degene die door het leven gaat met een lied,
Hij zal nooit ergens verdwijnen!
We zullen alles krijgen, begrijpen en openen:
De koude paal en boog zijn blauw.
Wanneer het land beveelt een held te zijn,
Bij ons wordt iedereen een held.
Het lied helpt ons te bouwen en te leven,
Zij, als een vriend, belt en leidt.
En degene die door het leven gaat met een lied,
Hij zal nooit ergens verdwijnen!
We kunnen zingen en lachen als kinderen
Te midden van hardnekkige strijd en arbeid,
We zijn tenslotte zo geboren in de wereld,
Dat we nergens en nooit opgeven.
Het lied helpt ons te leven en lief te hebben,
Zij, als een vriend, belt en leidt.
En degene die door het leven gaat met een lied,
Hij zal nooit ergens verdwijnen.
En als de vijand onze levende vreugde is
Hij wil wegnemen in een koppige strijd,
Dan zingen we een strijdlied
En we zullen opkomen voor ons moederland.
Het lied helpt ons te bouwen en te leven,
Ze leidt naar de overwinning op vleugels.
En degene die door het leven gaat met een lied,
Hij zal nooit ergens verdwijnen.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt