Labello - Vianney

Je n’avais aimé le froid

Auparavant que depuis chez moi

Mais sur les Champs Elysées

Tout dépend ce que l’on en fait

Il y avait des types qui vendaient des vins chauds

A d’autres types qui se pelaient les os

Parmi les chant de Noël il y eut

Un parfum de fleurs, un frisson, un début

Et comme le froid fait bien les choses

Avant toi il fallait que j’ose

Labello

La belle, la belle aubaine

Ce labello

Labello, Labello, Labello sur tes lèvres

Des centaines de chinois

Promenant avec des caméras

Mais sur ces Champs Elysées

Il n’y a que toi que je voyais

Et j’entendais des types criant «Aux marrons chauds»

Quand d’autres types recherchaient un métro

Si c’est Noël dans la rue

Dans mes bras mon cadeau ne bouge plus

Comme le froid te fait les joues roses

Contre moi je veux que tu oses

Labello

La belle, la belle aubaine

Ce labello

Labello, Labello, Labello sur tes lèvres

Labello

La belle, la belle aubaine

Ce labello

Labello, Labello, Labello

Labello, Labello, Labello

Labello, Labello, Labello sur tes lèvres

Ik hield niet van de kou

Eerder vanuit huis

Maar op de Champs Elysées

Het hangt allemaal af van wat je ermee doet

Er waren jongens die glühwein verkochten?

Aan andere jongens die hun botten hebben gepeld

Onder de kerstliederen was er

Een geur van bloemen, een sensatie, een start

En hoe de kou alles goed maakt

Voor jou moest ik durven

labello

Het mooie, het mooie koopje

Dit label

Labello, Labello, Labello op je lippen

Honderden Chinezen

Rondlopen met camera's

Maar op deze Champs Elysées

Alleen jij zag ik

En ik hoorde jongens "Hot chestnuts" roepen

Toen andere jongens op zoek waren naar een metro

Als het Kerstmis is op straat

In mijn armen beweegt mijn geschenk niet meer

Hoe de kou je wangen roze maakt

Tegen mij wil ik dat je durft

labello

Het mooie, het mooie koopje

Dit label

Labello, Labello, Labello op je lippen

labello

Het mooie, het mooie koopje

Dit label

Labello, Labello, Labello

Labello, Labello, Labello

Labello, Labello, Labello op je lippen