Sans le dire - Vianney
С переводом

Sans le dire - Vianney

Альбом
Vianney
Год
2016
Язык
`Frans`
Длительность
226440

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sans le dire , artiest - Vianney met vertaling

Tekst van het liedje " Sans le dire "

Originele tekst met vertaling

Sans le dire

Vianney

Оригинальный текст

Tu dis que tu t’en vas

Mais je voudrais rester

Dans l’angle de tes bras

Et quand tu reviendras

Est-ce que j’y reviendrai?

Est-ce qu’on se reverra?

Sans le dire j’emmène

Tout ce que je peux de bons souvenirs

Sans le dire je saigne

Et te le dire me gêne

Je fais au mieux pour que tu le comprennes

Sans le dire

Tu dis que tu n’es pas

La fille qu’on connaît

Et que tu mens parfois

Mais j’ai touché du doigt

Un bout de vérité

Dessous ton haut de soie

Sans le dire j’emmène

Tout ce que je peux de bons souvenirs

Sans le dire je saigne

Et te le dire me gêne

Je fais au mieux pour que tu le comprennes

Sans le dire

Avant l’envol je vole des bouts de toi

Et ce que tu donnes me donne le goût de toi

Avant l’envol je vole des bouts de toi

Et ce que tu donnes me donne le goût de toi

Sans le dire j’emmène

Tout ce que je peux de bons souvenirs

Sans le dire je saigne

Et te le dire me gêne

Je fais au mieux pour que tu le comprennes

Sans le dire

Sans le dire

Je t’aime

Перевод песни

Je zegt dat je weggaat

Maar ik wil graag blijven

In de hoek van je armen

En als je terugkomt?

Zal ik daar teruggaan?

Zullen we elkaar weer ontmoeten?

Zonder het te zeggen neem ik

Alles wat ik kan goede herinneringen

Zonder het te zeggen bloed ik

En je vertellen dat het me stoort

Ik doe mijn best om je het te laten begrijpen

Zonder te zeggen

Je zegt dat je dat niet bent

Het meisje dat we kennen

En je liegt soms

Maar ik raakte mijn vinger aan

Een stukje waarheid

Onder je zijden top

Zonder het te zeggen neem ik

Alles wat ik kan goede herinneringen

Zonder het te zeggen bloed ik

En je vertellen dat het me stoort

Ik doe mijn best om je het te laten begrijpen

Zonder te zeggen

Voor de vlucht steel ik stukjes van je

En wat je geeft, geeft me de smaak van jou

Voor de vlucht steel ik stukjes van je

En wat je geeft, geeft me de smaak van jou

Zonder het te zeggen neem ik

Alles wat ik kan goede herinneringen

Zonder het te zeggen bloed ik

En je vertellen dat het me stoort

Ik doe mijn best om je het te laten begrijpen

Zonder te zeggen

Zonder te zeggen

Ik houd van je

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt