J'ai essayé - Vianney

J’avais planté des graines dans un potager

J’avais semé du seigle dans un champ fané

Les graines au soleil se sont vues sécher

Et le seigle de même n’a jamais poussé

C'était pas la saison ou pas l’endroit, qui sait

Qu’importe car au fond, j’ai essayé

J’ai fait une cabane en olivier

Le sol était de sable et ça me plaisait

Puis le toit puis les bases se sont froissés

Étalée sur le sable, la maison cassée

C'était pas la saison ou pas l’endroit, qui sait

Qu’importe car au fond, j’ai essayé

On couve des projets, des ponts, des plans

On couve des couplets et des enfants

Moi, j’ai gagné parfois et perdu souvent

Celui qui n'échoue pas n’est pas vivant

C'était pas la saison ou pas l’endroit, qui sait

Qu’importe car au fond, j’ai essayé

C'était pas la saison, non ou pas l’endroit, qui sait

Qu’importe car au fond

Si ce qu’on a semé n’a pas toujours poussé

Ce qu’on a semé n’est pas paumé

Si ce qu’on a semé n’a pas toujours poussé

J’ai essayé

Ik had zaden geplant in een moestuin

Ik had rogge gezaaid in een verdord veld

Men zag de zaden in de zon opdrogen

En de rogge groeide ook nooit

Het was niet het seizoen of niet de plaats, wie weet?

Maakt niet uit, want diep van binnen heb ik het geprobeerd

Ik heb een olijfboomhut gemaakt

De grond was zanderig en ik vond het leuk

Toen het dak en toen werden de bases verfrommeld

Languit op het zand, het gebroken huis

Het was niet het seizoen of niet de plaats, wie weet?

Maakt niet uit, want diep van binnen heb ik het geprobeerd

We broeden projecten, bruggen, plannen uit

We broeden verzen en kinderen uit

Ik, ik heb soms gewonnen en vaak verloren

Hij die niet faalt, leeft niet

Het was niet het seizoen of niet de plaats, wie weet?

Maakt niet uit, want diep van binnen heb ik het geprobeerd

Het was niet het seizoen, niet of niet de plaats, wie weet

Het maakt niet uit, want diep van binnen

Als wat we zaaien niet altijd groeide

Wat we zaaien is niet verloren

Als wat we zaaien niet altijd groeide

Ik heb geprobeerd