То, чего не может быть - Вельвет

Ты в плену стальных оков

Нежно сотканных тоской

И ничто то из прежних снов

Не нарушит твой покой

Мимо прожитых разлук

Сквозь усталые сердца

Я готова за тобой

Всё пройти до конца

Припев:

Пусть не плачет не тревожится твоя душа

Я спешу, я уже спешу на встречу к ней едва дыша,

Но сейчас пусть всё сбудется и я сумею всё забыть

Я прошу, я прошу, но это то, чего не может быть

Каждый вдох и каждый шаг

Словно цепь чужих имён

В этом мире всё ни так

С незапамятных времён

И остатся бы навек

В этих призрачных мирах,

Но мы слепы, мы идём

Через боль, через страх

Припев:

Пусть не плачет не тревожится твоя душа

Я спешу, я уже спешу на втречу к ней едва дыша,

Но сейчас пусть всё сбудется и я сумею всё забыть

Я прошу, я прошу, но это то, чего не может быть

И остатся бы навек

В этих призрачных мирах,

Но мы слепы, мы идём

Через боль, через страх

Припев.

Je bent een gevangene van stalen boeien

Zacht geweven met verlangen

En niets van eerdere dromen

Zal je rust niet verstoren

Voorbij de scheidingen

Door vermoeide harten

ik ben klaar voor je

Alles gaat tot het einde

Refrein:

Laat je ziel niet huilen, maak je geen zorgen

Ik heb haast, ik heb al haast om haar te ontmoeten, nauwelijks ademend,

Maar laat nu alles uitkomen en ik zal alles kunnen vergeten

Ik vraag, ik vraag, maar dit is iets dat niet kan

Elke ademhaling en elke stap

Als een ketting van vreemde namen

Alles is fout in deze wereld

Sinds onheuglijke tijden

En voor altijd zou blijven

In deze spookachtige werelden

Maar we zijn blind, we gaan

Door pijn, door angst

Refrein:

Laat je ziel niet huilen, maak je geen zorgen

Ik heb haast, ik heb al haast om haar te ontmoeten, nauwelijks ademend,

Maar laat nu alles uitkomen en ik zal alles kunnen vergeten

Ik vraag, ik vraag, maar dit is iets dat niet kan

En voor altijd zou blijven

In deze spookachtige werelden

Maar we zijn blind, we gaan

Door pijn, door angst

Refrein.