Никто не хочет быть один - Вельвет

Было время, время я помню, где мы Были молоды, счастливы и влюблены

Мы смеялись, плакали, ругались, мы искали себя.

Но если честно совсем сейчас говоря,

Это длинная в общем история

И не важно чем всё закончится

Я уже знаю точно

Никто не хочет быть один!

Но в жизни всё совсем не просто —

То ли нет, то ли да

Если так, что тогда?

И не знаешь что делать, вокруг сплошные вопросы!

Было время, было весело нам,

Всё что можно делили напополам

Приключения, встречи и походы по любимым местам.

Мы встречаемся часто, сидим до утра

Так забавно теперь вспоминать иногда

Каким он был тот день, где мы ещё не знакомы

Никто не хочет быть один,

Но в жизни всё совсем не просто

То ли нет, то ли да

Если так, что тогда?

И не знаешь что делать, вокруг сплошные вопросы

Музыка и слова — Екатерина Белоконь

Er was een tijd, een tijd die ik me herinner waarin we jong, gelukkig en verliefd waren

We lachten, huilden, we vloekten, we waren op zoek naar onszelf.

Maar om eerlijk te zijn, op dit moment,

Het is over het algemeen een lang verhaal.

En het maakt niet uit hoe het eindigt

Ik weet het al zeker

Niemand wil alleen zijn!

Maar in het leven is alles helemaal niet eenvoudig -

Of nee, of ja

Zo ja, wat dan?

En je weet niet wat je moet doen, er zijn continu vragen!

Er was een tijd, we hadden plezier

Alles wat in tweeën gedeeld kan worden

Avonturen, vergaderingen en uitstapjes naar je favoriete plekken.

We ontmoeten elkaar vaak, we zitten tot de ochtend

Het is nu zo grappig om het soms te onthouden

Hoe was het die dag, waar we nog niet bekend zijn

Niemand wil alleen zijn

Maar in het leven is alles helemaal niet eenvoudig

Of nee, of ja

Zo ja, wat dan?

En je weet niet wat je moet doen, overal zijn vragen

Muziek en teksten - Ekaterina Belokon