Я – то, что надо - Валерий Сюткин

Ты с высоты красоты своей

Меня не замечаешь,

Но всё равно, будет ночь,

И ты меня ещё узнаешь.

Пускай сегодня я никто,

И пусть твердят тебе, что я не то, но...

Дай мне этот день, дай мне эту ночь,

Дай мне хоть один шанс, и ты поймешь,

Я то, что надо.

Дай мне этот день, дай мне эту ночь,

Дай мне хоть один шанс, ты не уснешь,

Пока я рядом.

Я для тебя не богат,

Не знаменит и не престижен,

Но всё равно мне смешно

И на тебя я не обижен.

Пускай сегодня я никто,

И пусть твердят тебе, что я не то, но...

Дай мне этот день, дай мне эту ночь,

Дай мне хоть один шанс, и ты поймешь,

Я то, что надо.

Дай мне этот день, дай мне эту ночь,

Дай мне хоть один шанс, ты не уснешь,

Пока я рядом.

Дай мне этот день, дай мне эту ночь,

Дай мне хоть один шанс, ты не уснешь,

Пока я рядом.

Je bent van het toppunt van je schoonheid

Je merkt me niet op

Maar toch, het wordt nacht

En je kent me nog steeds.

Laat me vandaag niemand zijn

En laat ze je vertellen dat ik dat niet ben, maar...

Geef me deze dag, geef me deze nacht

Geef me één kans en je zult het begrijpen

Ik ben wat je nodig hebt.

Geef me deze dag, geef me deze nacht

Geef me één kans, je zult niet slapen

Zolang ik in de buurt ben.

Ik ben niet rijk voor jou

Niet beroemd en niet prestigieus,

Maar ik vind het nog steeds grappig

En ik ben niet boos op je.

Laat me vandaag niemand zijn

En laat ze je vertellen dat ik dat niet ben, maar...

Geef me deze dag, geef me deze nacht

Geef me één kans en je zult het begrijpen

Ik ben wat je nodig hebt.

Geef me deze dag, geef me deze nacht

Geef me één kans, je zult niet slapen

Zolang ik in de buurt ben.

Geef me deze dag, geef me deze nacht

Geef me één kans, je zult niet slapen

Zolang ik in de buurt ben.