Теплоход прогулочный - Валерий Сюткин

Теплоход прогулочный с музыкой плывёт,

Мимо нашей булочной, Яузских ворот.

Это навигация, а у нас с тобой

Может быть экскурсия, может быть любовь.

И мы плывём, плывём, плывём по синеве.

По нашей юности, по городу Москве.

И я живу, живу и радуюсь пока

Течёт река моей любви, Москва-река.

Возле парка Горького вспомним кой-кого.

И названье старое ЦэПэКа и О.

Неужели мы с тобой столько лет назад

Целоваться бегали в наш Нескучный сад

Plezierboot vaart met muziek,

Voorbij onze bakkerij, de Yauza poorten.

Dit is navigatie, en jij en ik

Misschien een reis, misschien liefde.

En we zwemmen, zwemmen, zwemmen door het blauw.

In onze jeugd, in de stad Moskou.

En ik leef, leef en verheug me voor nu

De rivier van mijn liefde stroomt, de Moskou-rivier.

Laten we iemand herinneren in de buurt van Gorky Park.

En de oude naam is TsePeK en O.

Zijn we echt zoveel jaren geleden?

Ze renden om te kussen in onze Neskuchny-tuin