Hieronder staat de songtekst van het nummer Солнце , artiest - Валерий Сюткин met vertaling
Originele tekst met vertaling
Валерий Сюткин
Из Японии японцы
Запускают утром солнце
И в антициклоне
Солнце фирмы «Сони»
Катится по небу над Москвой
Если б я был марафонцем —
Побежал за этим солнцем,
Но я люблю другое
Солнце дорогое —
Я ведь ослеплён одной тобой
Днём и ночью светит мне этот свет
Ничего светлее на свете нет
Здравствуй, моё солнце!
-
Скажу — Привет
И увижу сиянье в ответ
В поздний час американцы
Бросят бизнес и финансы
Чтобы с банкой «Колы»
В ритме рок-н-ролла
Проводить светило во вчера
Мне до солнца пару станций
От Тверской и до Таганской
Еду, улыбаюсь
Потому что знаю —
Ты светить мне будешь до утра
Днём и ночью светит мне этот свет
Ничего светлее на свете нет
Здравствуй, моё солнце!
-
Скажу — Привет
И увижу сиянье в ответ
Днём и ночью светит мне этот свет
Ничего светлее на свете нет
Здравствуй, моё солнце!
-
Скажу — Привет
И увижу сиянье…
Днём и ночью светит мне этот свет
Ничего светлее на свете нет
Здравствуй, моё солнце!
-
Скажу — Привет
И увижу сиянье в ответ
И увижу сиянье в ответ
И увижу сиянье в ответ
Japans uit Japan
Lanceer de zon in de ochtend
En in de anticycloon
Sony zon
Rollend door de lucht boven Moskou
Als ik een marathonloper was -
Ik rende achter deze zon aan
Maar ik hou van iets anders
De zon is kostbaar
Ik ben verblind door jou alleen
Dag en nacht schijnt dit licht op mij
Er is niets mooiers in de wereld
Hallo mijn zon!
-
ik zeg hallo
En ik zal de uitstraling zien als reactie
Op een laat uur de Amerikanen
Stoppen met zaken en financiën
Naar met een blikje cola
Op het ritme van rock and roll
Leid het licht naar gisteren
Ik ben tot de zon een paar stations
Van Tverskaja naar Taganskaja
Ik ga, ik lach
Omdat ik het weet
Je zal voor me schijnen tot de ochtend
Dag en nacht schijnt dit licht op mij
Er is niets mooiers in de wereld
Hallo mijn zon!
-
ik zeg hallo
En ik zal de uitstraling zien als reactie
Dag en nacht schijnt dit licht op mij
Er is niets mooiers in de wereld
Hallo mijn zon!
-
ik zeg hallo
En ik zal de uitstraling zien...
Dag en nacht schijnt dit licht op mij
Er is niets mooiers in de wereld
Hallo mijn zon!
-
ik zeg hallo
En ik zal de uitstraling zien als reactie
En ik zal de uitstraling zien als reactie
En ik zal de uitstraling zien als reactie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt