7 тысяч над Землёй - Валерий Сюткин

Поздний час, половина первого

Семь тысячь над землей

Гул турбин, обрывки сна

За окном облаками белыми

Лежит пейзаж ночной,

А над ним летит луна

Тайное движенье в небе без конца

Вижу отраженье твоего лица

Ты далеко от меня

За пеленой другого дня,

Но даже время мне не сможет помешать

Перелететь океан и разогнав крылом туман

Упав с ночных небес скорей тебя обнять

За окном небо все темнее

Спит автопилот

Там внизу наверно дождь

Ночь длинна, но еще длиннее путь

Как долог мой полет

В те места, где ты живешь

Тайное движенье в небе без конца

Вижу отраженье твоего лица

Ты далеко от меня

За пеленой другого дня,

Но даже время мне не сможет помешать

Перелететь океан и разогнав крылом туман

Упав с ночных небес скорей тебя обнять

Ты далеко от меня

За пеленой другого дня,

Но даже время мне не сможет помешать

Перелететь океан и разогнав крылом туман

Упав с ночных небес скорей тебя обнять

Ты далеко от меня

За пеленой другого дня,

Но даже время мне не сможет помешать

Перелететь океан и разогнав крылом туман

Упав с ночных небес скорей тебя обнять

Laat, half één

Zevenduizend boven de grond

Het gerommel van turbines, flarden slaap

Buiten het raam, witte wolken

Het nachtlandschap ligt,

En de maan vliegt over hem

Geheime beweging in de lucht zonder einde

Ik zie de weerspiegeling van je gezicht

Je bent ver weg van mij

Achter de sluier van een andere dag,

Maar zelfs de tijd kan me niet stoppen

Vlieg over de oceaan en verdrijf de mist met je vleugel

Uit de nachtelijke hemel vallend, knuffel je snel

Buiten wordt de lucht donkerder

De automatische piloot slaapt

Het regent daar waarschijnlijk

De nacht is lang, maar de weg is nog langer

Hoe lang is mijn vlucht?

Naar de plaatsen waar je woont

Geheime beweging in de lucht zonder einde

Ik zie de weerspiegeling van je gezicht

Je bent ver weg van mij

Achter de sluier van een andere dag,

Maar zelfs de tijd kan me niet stoppen

Vlieg over de oceaan en verdrijf de mist met je vleugel

Uit de nachtelijke hemel vallend, knuffel je snel

Je bent ver weg van mij

Achter de sluier van een andere dag,

Maar zelfs de tijd kan me niet stoppen

Vlieg over de oceaan en verdrijf de mist met je vleugel

Uit de nachtelijke hemel vallend, knuffel je snel

Je bent ver weg van mij

Achter de sluier van een andere dag,

Maar zelfs de tijd kan me niet stoppen

Vlieg over de oceaan en verdrijf de mist met je vleugel

Uit de nachtelijke hemel vallend, knuffel je snel